It consists of random and systematic components and is expressed as an equivalent input angular displacement per unit time with respect to inertial space.
Składa się z elementów przypadkowych i systematycznych i jest wyrażana jako równoważne wejściowe przemieszczenie kątowe na jednostkę czasu w odniesieniu do pola inercyjnego.
Description of side effects of parasitism, as immoral equivalents for rotary motion from classical mechanics (energy of spinning, centrifugal force, angular displacement, etc.)
Opisy następstw ubocznych filozofii pasożytnictwa, jako niemoralnych odpowiedników dla ruchu wirowego (energia wirowania, siła odśrodkowa, przemieszczenie kątowe, itp.)
The toy car's angular displacement was significant when it took a sharp turn.
The end view of that filament shall be obtained within the angular displacement tolerance limits.
The filament lamp is placed in a holder capable of being rotated about its axis and having either a calibrated scale or fixed stops corresponding to the angular displacement tolerance limits.
Żarówka zostaje umieszczona w oprawce, którą można obracać wokół jej osi i która ma albo wyskalowaną podziałkę, albo stałe ograniczniki odpowiadające granicom tolerancji przemieszczenia kątowego.
Work is performed when a force acts over a distance (work = force x distance) or when torque acts through an arc of rotation (work = torque x angular displacement).
Praca jest wykonywana, kiedy siła działa na pewnej odległości (praca = siła x przesunięcie) lub kiedy moment obrotowy działa poprzez łuk obrotu (praca = moment obrotowy x przemieszczenie kątowe).
The filament lamp is placed in a holder capable of being rotated about its axis and having either a calibrated scale or fixed stops corresponding to the angular displacement tolerance limits. (i.e.
Żarówka zostaje umieszczona w oprawce, którą można obracać wokół jej osi i która ma albo wyskalowaną podziałkę, albo stałe ograniczniki odpowiadające granicom tolerancji przemieszczenia kątowego (tj. 15º).
The filament lamp is placed in a holder capable of being rotated about its axis and having either a calibrated scale or fixed stops corresponding to the angular displacement tolerance limits, i.e. ± 15º.
Żarówka zostaje umieszczona w oprawce, którą można obracać wokół jej osi i która ma albo wyskalowaną podziałkę, albo stałe ograniczniki odpowiadające granicom tolerancji przemieszczenia kątowego, tzn. ± 15º.
The filament lamp is placed in a holder capable of being rotated about its axis and having either a calibrated scale or fixed stops corresponding to the angular displacement tolerance limits. (i.e. 15º).
Żarówka zostaje umieszczona w oprawce, którą można obracać wokół jej osi i która ma albo wyskalowaną podziałkę, albo stałe ograniczniki odpowiadające granicom tolerancji przemieszczenia kątowego (tj. 15º).
Angular displacement can be represented as the angle between the starting and ending positions.
Przemieszczenie kątowe można przedstawić jako kąt między pozycją początkową a końcową.
Angular displacement measuring instruments having an angular position deviation equal to or less (better) than 0,00025º
przyrządy do pomiaru przemieszczenia kątowego o "odchyleniu położenia kątowego" równym lub mniejszym (lepszym) niż 0,00025o
The angular displacement in this system was crucial for determining torque values.
Przemieszczenie kątowe w tym układzie było kluczowe dla określenia wartości momentu obrotowego.
He calculated the angular displacement of the pendulum to understand its movement better.
Obliczył przemieszczenie kątowe wahadła, aby lepiej zrozumieć jego ruch.