Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
animation technique
Vertaling van "animation technique" in Pools
techniki animacji
Basically there are six animation technique which we would discuss one by one in this section.
Zasadniczo istnieje sześć technika animacji, które omówimy jeden po drugim w tej sekcji.
A machinima is an animation technique, in which the computer games graphic or engines generating it, are used to create other animated works that are kept in the computer games aesthetic.
Machinima to technika animacji polegająca na wykorzystywaniu grafiki z gier komputerowych, bądź generujących ją programów do tworzenia innych prac, utrzymanych w wizualnej konwencji gier.
For its personal and brilliant approach to the rotoscopic animation technique and to the exquisite relationship between the text and the rhythm of paintings made alive.
Za osobiste i błyskotliwe podejście do techniki animacji rotoskopowej oraz za wyjątkową relację pomiędzy tekstem, a rytmem ożywionych obrazów.
During the conversation with the viewers about his animation technique and the role of colour and sound in his films, Witold Giersz showed how oil painting animation looks like.
W czasie rozmowy z widzami na temat swojej techniki animacji oraz roli koloru i dźwięku w swoich filmach Witold Giersz zademonstrował, jak wygląda animacja farbami olejnymi.
Morphing is an animation technique in which one image is gradually turned into another...
Morphing jest techniką animacji, w którym jeden obraz jest stopniowo przekształcone w inną...
Film was executed in classical animation technique; all the drawings made by hand, not by computer, which gives the unique style of communication.
Film w technice animacji klasycznej; wszystkie rysunki wykonane ręcznie, nie komputerowo, co nadaje specyficzny styl komunikacji.
Shot with stop-motion animation technique the picture touches difficult issues of alcoholism, abuse, violence.
Nakręcony techniką animacji poklatkowej obraz porusza trudne tematy: alkoholizm, nadużycia, przemoc.
Students should be familiar with painting, and possibly have a basic knowledge in animation, and bring a lot of patience for this - rather slow - animation technique.
Warsztatowicze powinni być zaznajomieni z malarstwem, mile widziana jest również podstawowa wiedza z zakresu animacji oraz nieskończenie duża cierpliwość nieodzowna przy tej - dosyć powolnej - technice animacji.
The main part of the film are visualizations of biological processes realized in a 3D animation technique, a counterpoint of which are video scenes, recordings of nature or situations at home.
Główną część filmu stanowią wizualizacje procesów biologicznych zrealizowane w technice animacji 3d, kontrapunktem których są sceny wideo, rejestracje przyrody lub sytuacji domowych.
The campaign - realised in 2D animation technique - has been informing on how to deal with allergy symptoms for the third year in a row.
Zrealizowana w technice animacji 2D kampania podpowiada jak walczyć z objawami alergii już trzeci rok z rzędu.
a/ short animated films created in any animation technique, up to 30 minutes, completed after December 31, 2015.
krótkometrażowe filmy animowane zrealizowane w dowolnej technice animacji, nie przekraczające 30 minut i zrealizowane po 31 grudnia 2015...
Produced last year, 'Rondo' is a philosophical story about a journey made in a 3D computer animation technique.
Wyprodukowane w ubiegłym roku "Rondo" to filozoficzna opowieść o wędrówce zrealizowana w technice animacji komputerowej 3D.
Films were made in collaboration with the famous Łódź studio Se-Ma-For in the classical animation technique.
Filmy robione były we współpracy ze słynnym łódzkim studiem Se-Ma-For w tradycyjnej technice animacji.
Synoniemen voor animation technique in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 22 ms.
