Vertaling van "annual processing capacity" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
moce przerobowe
rocznej wydajności przetwarzania
roczna zdolność przerobowa
In 2004, he was appointed Technical Director of Grupa LOTOS S.A. and was directly responsible for the preparation and execution of the Spring 2005 maintenance shutdown, during which the plant's annual processing capacity was increased from 4.5m to 6m tonnes of crude oil.
W 2004 roku objął stanowisko Dyrektora ds. Techniki Grupy LOTOS S.A. i odpowiadał bezpośrednio za przygotowanie i realizację remontu postojowego "Wiosna 2005" podczas którego podniesione zostały moce przerobowe zakładu z poziomu 4,5 do 6 mln ton ropy naftowej rocznie.
The annual processing capacity was expanded to 10.5 million tonnes of crude, while the actual volumes processed in 2010 exceeded - for the first time on record - 8 million tonnes.
Moce przerobowe rozbudowano do 10,5 mln ton ropy rocznie, a sam przerób w 2010 r. po raz pierwszy w historii koncernu przekroczył 8 mln ton.
the place of establishment and a copy of the plans of the plant where the alcohol is processed, and an indication of the annual processing capacity
położeniem zakładu i kopią planów zakładu, w którym alkohol jest przetwarzany, oraz wskazaniem rocznej wydajności przetwarzania
"(c) the place of establishment and a copy of the plans of the plant where the alcohol is processed into absolute alcohol, and an indication of the annual processing capacity;"
"c) położeniem zakładu i kopią planów zakładu, w którym alkohol jest przetwarzany na alkohol bezwodny oraz wskazaniem rocznej wydajności przetwarzania;"
the place of establishment and a copy of the plans of the plant where the alcohol is processed into absolute alcohol, and an indication of the annual processing capacity;'
położeniem zakładu i kopią planów zakładu, w którym alkohol jest przetwarzany na alkohol bezwodny oraz wskazaniem rocznej wydajności przetwarzania
Magdeburg's annual processing capacity can reach 7,500 tons, although its cost is slightly higher than the landfill method, but the precious raw materials will not be discarded and will not pollute the environment.
Roczna zdolność przerobowa Magdeburga może osiągnąć 7500 ton, chociaż jej koszt jest nieco wyższy niż w przypadku metody składowania, ale cenne surowce nie zostaną odrzucone i nie zanieczyszczą środowiska.
The maximum annual processing capacity of installation of liquid waste and untreated sewage - LFW
Maksymalna roczna zdolność przerobowa instalacji odpadów płynnych i ścieków nieoczyszczonych - LFW
The refinery has an annual processing capacity of approximately 10.5 million tonnes of crude oil and is one of the youngest and most advanced refineries in Europe.
Rafineria dysponuje mocami przerobowymi na poziomie około 10,5 mln ton ropy naftowej rocznie i jest jednym z najmłodszych, najnowocześniejszych i najbardziej zaawansowanych technologicznie kompleksów rafineryjnych w Europie.
Annual processing capacity of 600000 tons, can produce 1-8 series of various alloy products.
Roczna zdolność przetwarzania 600000 ton, może produkować 1-8 serii różnych produktów stopowych.
The company is now undertaking a project to further boost annual processing capacity to 15 million tonnes, an expansion that will increase demands on INSERSA.
Firma nie spoczywa na laurach i zamierza zwiększyć produkcję do 15 mln ton, co oczywiście będzie oznaczać większe wymagania w stosunku do firmy INSERSA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.