Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
another important matter
Vertaling van "another important matter" in Pools
kolejna ważna kwestia
ważną kwestią
Kolejną istotną kwestią
Another important matter: all aircraft upwards of a take-off weight of 5.7 tonnes must be included in the emissions trading scheme.
I kolejna ważna kwestia: w systemie handlu przydziałami emisji należy uwzględnić wszystkie samoloty o masie startowej powyżej 5,7 tony.
Another important matter is the ability of women to participate in public life.
Kolejna ważna kwestia to dostęp kobiet do uczestnictwa w życiu publicznym.
In my opinion, another important matter is the process of putting the strategy into effect and the possibility that it may be necessary to create additional financial instruments.
Moim zdaniem ważną kwestią jest także proces wdrażania strategii i ewentualna związana z tym potrzeba stworzenia dodatkowych instrumentów finansowych.
Another important matter is where to display your nature, the sides of the vessel act like a greenhouse and very quickly heat up when left in full sunlight, so it is best to find somewhere slightly shaded.
Ważną kwestią jest dobór miejsca na eskpozycję naszej natury, ścianki naczynia działają jak szklarnia i postawione w pełnym słońcu bardzo szybko się nagrzeje do wysokiej temperatury, dlatego lepiej wybrać miejsce lekko zacienione.
There is another important matter to point out.
Jest jeszcze jedna ważna kwestia.
I'll tell you another important matter about Rishi.
Powiem ci jeszcze coś o Rishim.
Actually, Mr. Sun, I've come here to discuss another important matter with you.
Tak naprawdę, panie Sun, jestem tutaj, aby omówić z tobą inną ważną sprawę.
Another important matter is the use of microbes, which is a new innovation.
Kolejną istotną kwestią jest wykorzystanie mikrobów, będących nową innowacją.
Another important matter to our guests, were the archival works and how they're carried out - their collection, editing, verification and publishing.
Kolejna kwestia, która była szczególnie istotna dla naszych gości, to prace archiwalne i sposób w jaki są wykonywane - ich zbiór, edycja, weryfikacja i opracowywanie.
Another important matter in such proceedings is evaluating whether the collection is caused by business failure on the behalf of the debtor or his criminal activities.
Istotnym elementem postępowania windykacyjnego jest dokonanie oceny, czy powstanie konieczności ściągania należności wywołane jest niepowodzeniem gospodarczym dłużnika, czy też jego działaniami o charakterze przestępczym.
Another important matter is the introduction of a certain form of evaluating admissibility ex ante, with the assumption that initiatives and initiators are aware that formal recognition of admissibility is not equivalent to the Commission putting forward a legislative proposal on a particular matter.
Kolejną istotną kwestią jest wprowadzenie pewnej formy sprawdzania dopuszczalności ex ante, przy założeniu, że inicjatywy i inicjatorzy inicjatyw będą mieli świadomość, że formalne uznanie dopuszczalności nie jest równe z tym, że Komisja wystąpi z propozycją legislacyjną w danej sprawie.
Another important matter is the significant differences in cancer treatment success rates between the old and new Member States.
Kolejną istotną kwestią jest wyraźna różnica w poziomie szans wyleczenia choroby nowotworowej między starymi i nowymi państwami członkowskimi.
Another important matter is the regionalisation of European Union-ACP relations and, in particular, the nature of this regionalisation.
Ważną jest też kwestia regionalizacji stosunków AKP-Unia Europejska, a konkretnie charakteru tej regionalizacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor another important matter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 31 ms.
