Download for Windows Premium
Publiciteit
another matter altogether
Definitie
completely different issue or situation from the current one  ... See more
zupełnie inna sprawa
całkiem inna kwestia
inna para kaloszy
Another matter altogether: The messenger who delivered your last letter told me that there are a lot of rentable houses available in Rathleton.
Zupełnie inna sprawa: Posłaniec, który przyniósł twój ostatni list, powiedział mi, że w Rathleton jest wiele domów do wynajęcia.
Apologizing is nice, but rebuilding my trust is quite another matter altogether.
Przeprosić to miło, ale odbudować moje zaufanie to zupełnie co innego.
Whether or not it is efficient is another matter altogether.
Inną kwestią jest natomiast to, czy robi to efektywnie.
When ill-wishers threaten companies by saying they'll sabotage their products, it's quite another matter altogether.
Kiedy przestępcy straszą firmy mówiąc, że będą sabotować ich produkty, to sprawa wygląda zupełnie inaczej.
Our democratic mandate here is to persuade as many people as possible to see our point of view, and the difficulty of getting a sufficient number of suitably qualified interpreters is another matter altogether.
Nasz demokratyczny mandat polega na przekonaniu do swojego stanowiska jak największej liczby ludzi, a trudność ze znalezieniem wystarczającej liczby odpowiednio wykwalifikowanych tłumaczy jest zupełnie inną sprawą.
What occurs the day after the Taliban are toppled is another matter altogether.
Co stanie się, gdy Taliban zostanie w końcu obalony to już zupełnie inna historia...
Multilateral Interchange Fees (MIFs) are another matter altogether.
Wielostronne opłaty interchange (MIF) stanowią całkowicie odrębną kwestię.
That's another matter altogether, Your Highness.
To zupełnie inna sprawa, Wasza Wysokość.
The conditions inside Babylon 5 are another matter altogether.
Warunki na samej stacji to/zupełnie inna historia.

Andere resultaten

Considering adoption is one thing; being ready today is quite another matter.
Rozważanie adopcji to jedno, ale bycie gotowym dzisiaj to zupełnie co innego.
I like your friends online, but living with them is quite another matter.
Lubię twoich znajomych w sieci, ale mieszkać z nimi to zupełnie co innego.
Liking children is fine, but raising one alone is quite another matter.
Lubić dzieci to w porządku, ale wychować jedno samotnie to zupełnie co innego.
I don't mind criticism, but public humiliation is quite another matter entirely.
Nie mam nic przeciwko krytyce, ale publiczne upokorzenie to zupełnie co innego.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor another matter altogether in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
hair claw: hair clip with interlocking teeth and a spring
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 682. Exact: 9. Verstreken tijd: 54 ms.