Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
antedate
Definitie
wcześniejsza data
przesunąć wstecz
cofnąć datę
Wsteczne datowanie
His birth certificate showed an antedate that raised questions during the adoption process.
Akt urodzenia zawierał antydatowanie, co wzbudziło pytania podczas procesu adopcyjnego.
In some cases, authors choose to antedate publications for strategic reasons.
W niektórych przypadkach autorzy decydują się na antydatowanie publikacji ze względów strategicznych.
He had to antedate the document to reflect the original agreement made in 2010.
Musiał antydatować dokument, aby odzwierciedlał pierwotną umowę zawartą w 2010 roku.
An antedate on the report suggested delays in the investigation were not justifiable.
Antydatowanie raportu sugerowało, że opóźnienia w śledztwie nie były uzasadnione.
The antedate on his birth certificate caused problems when applying for a passport.
Antydatowanie aktu urodzenia przysporzyło mu problemów przy ubieganiu się o paszport.
The antedate in the contract was crucial for proving the validity of their claims.
Antydatowanie w umowie okazało się kluczowe dla udowodnienia zasadności ich roszczeń.
Due to the antedate, we questioned the validity of the legal agreement.
Ze względu na antydatowanie zakwestionowaliśmy ważność umowy prawnej.
The antedate indicated that the report was submitted before the deadline.
Wcześniejsza data wskazywała, że raport został złożony przed terminem.
The antedate made them rethink their entire strategy for the project.
Przesunięcie daty wstecz zmusiło ich do przemyślenia całej strategii projektu.
He discovered an antedate on the letter, hinting at its hidden origin.
Odkrył antydatę na liście, co wskazywało na jego ukryte pochodzenie.
Researchers were eager to antedate the inscription, believing it revealed lost history.
Badacze chcieli cofnąć datę inskrypcji, wierząc, że ujawnia ona zapomnianą historię.
Surprisingly, the antedate on the article spurred a debate about historical accuracy.
Co zaskakujące, wcześniejsza data na artykule wywołała debatę o dokładność historyczną.
Scientists often attempt to antedate discoveries to align with existing models.
Naukowcy często próbują przesuwać daty odkryć, aby dopasować je do istniejących modeli.
Synoniemen voor antedate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 13 ms.
