Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
anti-aliasing
Vertaling van "anti-aliasing" in Pools
wygładzania krawędzi
wygładzanie krawędzi
anty-aliasingu
wygładzania czcionek
antyaliasingowe
anty-aliasing
antyaliasowanie
antyaliasingowego
The two images below show 2x2 and 4x4 anti-aliasing.
Dwa obrazki poniżej pokazują antyaliasing 2x2 i 4x4.
It turns out, that usually 2x2 or 3x3 anti-aliasing is the best trade-off between quality and speed.
Okazuje się, że antyaliasing 2x2 lub 3x3 jest najlepszym połączeniem jakości z prędkością.
In almost every game DSR will increase the quality of textures, shadows, effects, anti-aliasing, ambient occlusion shading, geometric detail, and model detail to some degree.
Technologia DSR w niemal każdej grze w pewnym zakresie poprawi jakość tekstur, cieni, efektów, wygładzania krawędzi, cieniowania ambient occlusion, szczegółowości geometrycznej oraz szczegółowości modeli.
Fixed: UI - elements resizing processed without anti-aliasing on some display resolutions
Poprawiono: UI - elementy zmiany rozmiaru przetwarzane bez wygładzania krawędzi na niektórych rozdzielczościach
You may desire a smoother line and you can do that by turning on the anti-aliasing option.
Możesz chcieć gładszej linii i możesz to zrobić, włączając opcję antyaliasingu.
You can tweak such settings as field of vision, resolution scaling, texture filtering, texture quality, anti-aliasing, volumetric lighting quality, motion blur, effects rendering, shadow quality, mesh quality, and many more.
Dostosować możesz takie parametry, jak pole widzenia, skalowanie rozdzielczości, filtrowanie tekstur, jakość tekstur, antyaliasing, jakość oświetlenia wolumetrycznego, rozmycie w ruchu, renderowanie efektów, jakość cieniowania, jakość siatki i wiele innych.
For games to achieve this level of fidelity, developers need new anti-aliasing technologies that deliver a viewing experience that eliminates the distraction of unrealistic, jagged lines ("jaggies") and aliased shimmering-without compromising performance.
Aby osiągnąć ten poziom realizmu w grach, programiści potrzebują nowych technik antyaliasingu, które redukują nie tylko postrzępione krawędzie, ale również migotanie krawędzi związane z aliasingiem, bez negatywnego wpływu na wydajność.
Windows XP adds support for 32-bit color (16.7 million colors plus alpha channel transparency) icon images, thus allowing semitransparent areas like shadows, anti-aliasing, and glass-like shapes to be drawn in an icon.
Windows XP dodaje obsługę 32-bitowego koloru (16,7 miliona kolorów i kanał alfa) w ikonach, co umożliwiło rysowanie półprzezroczystych obszarów, takich jak cienie, antyaliasing oraz obszarów podobnych do szkła.
With a revolutionary new scalable geometry pipeline and enhanced anti-aliasing capabilities, GTX 400 delivers both unrivalled performance and breathtaking image quality.
Dzięki rewolucyjnemu, nowemu, skalowalnemu potokowi geometrycznemu i rozszerzonym możliwościom w zakresie antyaliasingu, GTX 400 oferuje zarówno niezrównaną wydajność, jak i zapierającą dech w piersiach jakość obrazu.
Critics of it noted the unrefined controls, limited framerate to 30 FPS, and a lack of anti-aliasing or other advanced graphics options.
Recenzenci wersji PC krytykowali niedopracowane sterownie, ograniczoną ilość klatek na sekundę do 30, brak antyaliasingu lub innych zaawansowanych opcji graficznych.
Up to 32x full-scene anti-aliasing (FSAA) dramatically reduces jagged edges ("jaggies") in real-time at high resolutions, so you can see your designs with smooth, accurate edges.
Pełnoekranowy antyaliasing (do 32x) dramatycznie redukuje ilość postrzępionych krawędzi w czasie rzeczywistym i w wysokich rozdzielczościach, dzięki czemu możesz zobaczyć jak wyglądają Twoje projekty z gładkimi, precyzyjnymi krawędziami.
You can also check the box labeled Use anti-aliasing for fonts if you want smoothed fonts in the login dialog.
Możesz także zaznaczyć pole Użyj antyaliasingu, jeśli chcesz mieć wygładzone czcionki w oknie logowania.
Note: The new anti-aliasing method is available only for improved graphics.
Ważne: Nowa metoda antyaliasingu jest dostępna wyłącznie w trybie ulepszonej grafiki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor anti-aliasing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 44 ms.
