Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
any claims asserted
Vertaling van "any claims asserted" in Pools
wszelkich roszczeń
Contract data (including the date of signature, type, contents; parties, effective period and value of the contract, and any claims asserted thereunder)
Dane dotyczące umowy (w tym data podpisania, rodzaj, treść; strony, okres obowiązywania i wartość umowy, a także należności powstałe na jej podstawie)
Wimdu is not responsible for the administration of security deposits or for any claims asserted by the provider.
Depozyt zabezpieczający Wimdu nie jest odpowiedzialne za administrowanie depozytu lub jakichkolwiek innych roszczeń wniesionych przez dostawcę.
The user shall release Festool from any claims asserted by third parties in this respect.
Użytkownik zobowiązany jest w tym zakresie uwolnić Festool od wszelkich roszczeń ze strony osób trzecich.
The User shall indemnify Winterhalter in full against any claims asserted by public authorities or other third parties against Winterhalter for failure to comply with the aforementioned obligations under export control law and undertakes to compensate Winterhalter for any damage and expenditures it incurs in this connection.
Użytkownik całkowicie zwolni Winterhalter z odpowiedzialności z tytułu wszelkich roszczeń organów publicznych lub osób trzecich wobec Winterhalter związanych z niewypełnianiem wymienionych wyżej zobowiązań wynikających z prawa kontroli eksportu i zobowiązuje się zrekompensować Winterhalter wszelkie szkody i wydatki, które Winterhalter w związku z tym poniesie.
The Customer must immediately inform Prianto of any claims asserted against Prianto for these reasons.
Klient musi poinformować Prianto niezwłocznie o wszelkich wynikających z tego roszczeniach skierowanych przeciwko niemu.
This document shall not provide a basis to any claims asserted against the data Controller, unless such claims arise from the legislation effective in the territory of the Republic of Poland.
Niniejszy dokument nie może stanowić podstawy do jakichkolwiek roszczeń wysuwanych wobec Administratora danych o ile roszczenia te nie będą wynikały z obowiązujących na terenie Rzeczypospolitej Polskiej przepisów prawa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor any claims asserted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 47 ms.
