Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
anything goes wrong
Vertaling van "anything goes wrong" in Pools
coś poszło nie tak
cokolwiek pójdzie nie tak
coś się nie uda
coś poszło źle
cos pójdzie nie tak
coś nie wypali
coś nie wyjdzie
Jak coś będzie nie tak
wciągniecie
And we'll be nearby in case anything goes wrong.
Będziemy w pobliżu, gdyby coś poszło nie tak.
Please, be on alert in case anything goes wrong.
Proszę, bądź czujna, na wypadek, gdyby coś poszło nie tak.
Okay, anything goes wrong you move in on my command.
Jeśli cokolwiek pójdzie nie tak, wkraczacie na mój rozkaz.
Being two steps ahead means preparing backup plans before anything goes wrong.
Bycie o krok przed innymi oznacza przygotowanie planów awaryjnych, zanim cokolwiek pójdzie nie tak.
No, I'll go with her in case anything goes wrong.
Nie, pójdę z nią, w razie, gdyby coś poszło nie tak.
Also, they have a feedback option in case anything goes wrong in the system.
Ponadto mają opcję sprzężenia zwrotnego na wypadek, gdyby coś poszło nie tak w systemie.
We're well out of visual range of the station but still close enough in the event anything goes wrong.
Jesteśmy poza zasięgiem wizualnym stacji, ale dość blisko, gdyby coś poszło nie tak.
I believe that the measure is right and that the necessary safeguards are in place in case anything goes wrong.
Uważam, że omawiany tu środek jest słuszny i że zapewnione zostały gwarancje na wypadek, gdyby coś poszło nie tak.
In case anything goes wrong, we'll need a quick exit.
W razie gdyby coś poszło nie tak, to będziemy potrzebować szybkiej ucieczki.
Well, it's either me or the Android, and personally I'd rather have her here in case anything goes wrong.
Albo ja, albo android, a osobiście wolałabym mieć ją tutaj, gdyby coś poszło nie tak.
What? You-You wouldn't want the support of a trained professional in case anything goes wrong?
Nie chcesz pomocy profesjonalistów, gdyby coś poszło nie tak?
General mansfield's coming by to yell at me in person in case anything goes wrong.
Generał Mansfield przyjeżdża, żeby osobiście na mnie nawrzeszczeć, jeżeli cokolwiek pójdzie nie tak...
And anything, anything goes wrong, it goes right to the FBI.
Jeśli cokolwiek pójdzie nie tak, filmik pójdzie do FBI.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor anything goes wrong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 190. Exact: 190. Verstreken tijd: 62 ms.
