You can shove that contract; I'm not signing anything without my lawyer present.
Możesz sobie to wsadzić wiesz gdzie, nie podpiszę nic bez obecności mojego prawnika.
I tried, but they won't give us anything without collateral.
Próbowałem, ale oni nie dadzą nam nic bez poręczenia.
In an unmoderated forum, anyone can post anything without oversight.
Na forum bez nadzoru każdy może publikować cokolwiek bez żadnej kontroli.
It's just I don't know how to do anything without you.
I can't remember the last time I did anything without your father.
Nie pamiętam, kiedy po raz ostatni robiłam coś bez twojego ojca.
Because I promised you I wouldn't do anything without your permission.
Ponieważ obiecałem ci że nie zrobię niczego bez twojego pozwolenia.
I told you not to do anything without consulting me first.
Mówiłam, żebyś nie robiła nic bez rozmowy ze mną.
No one is releasing anything without independent verification that she's dead.
Nikt nie uwolni niczego bez niezależnej weryfikacji, że jest martwa.
Maybe it's best if I don't say anything without my attorney.
Może to najlepiej, jeśli nie mówię nic bez mojego adwokata.
Anne is not going anywhere, nor doing anything without my permission.
Anne nigdzie się nie wybiera, ani nie robi nic bez mojej zgody.
A man with these problems could barely lift anything without extreme discomfort.
Człowiek z takimi problemami nie może podnieść niczego bez ekstremalnego dyskomfortu.
Keep him calm and don't do anything without my authorisation.
Proszę go uspokajać i nie robić niczego bez mojej zgody.
So now, I never could admit to anything without exploring every possibility.
Więc teraz... nie angażuję się w nic bez zbadania wszystkich możliwości.