Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apologize for calling
Vertaling van "apologize for calling" in Pools
przeprosić za nazwanie
przepraszam za nazwanie
przepraszam, że dzwonię
przeprosić, że nazwałem
Przepraszam, że zadzwoniłam
Przepraszam, że niepokoję
Przepraszam, że nazwałem
And apologize for calling you a liar, and not letting you have a late check-out.
I przeprosić za nazwanie kłamcą i nie pozwalając ci na późne wymeldowanie.
So I apologize for calling you a succubus.
Więc przepraszam za nazwanie cię nałożnicą.
I apologize for calling you a land lover.
Przepraszam za nazwanie cię miłośnikiem Ziemi.
But first, I want to apologize for calling you irrational.
Najpierw chcę cię przeprosić, że nazwałem cię irracjonalną.
Jenna, I wanted to apologize for calling you out in the caf.
Chciałam cię przeprosić, za sytuację w kafeterii.
Of course. I apologize for calling you at work.
Oczywiście. Przepraszam, że zadzwoniłem do pracy.
No, I should apologize for calling out of the blue but I really need your help.
To ja powinnam przeprosić za niespodziewany telefon, ale potrzebuję twojej pomocy.
You don't ever have to apologize for calling me.
Nigdy nie musisz mnie przepraszać, że dzwonisz.
Besides, I want to apologize for calling you in the middle of the night, like some scare school girls.
Poza tym chcę cię przeprosić za ten telefon w środku nocy, jak od wystraszonej uczennicy.
I... I apologize for calling you a toad.
Przepraszam, że nazwałam cię ropuchem.
Yes? I apologize for calling you at this hour, but we have received a number of grievances from your floor concerning the noise.
Tak? Przepraszam, że dzwonię o tej porze, ale otrzymaliśmy kilka skarg o hałasie na pańskim piętrze.
First, apologize for calling me a goody-goody, because I'm about to lay out a plan so daring that the two of you may not have the guts to follow it.
Najpierw przeproś za nazwanie mnie cnotliwym, bo mam tak śmiały plan, że wasza dwójka może nie mieć jaj, aby pomóc w jego realizacji.
But first, I want to apologize for calling you irrational.
Najpierw chcę cię przeprosić, że nazwałem cię irracjonalną.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor apologize for calling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 35 ms.
