I learned that the apparent brightness fluctuates based on atmospheric conditions.
Dowiedziałem się, że jasność pozorna zmienia się w zależności od warunków atmosferycznych.
The apparent brightness of the moon can vary greatly between a full and crescent phase.
Jasność pozorna Księżyca może się znacznie różnić między fazą pełni a sierpem.
This period-luminosity relationship can be used to deduce the distance of a star from its period of variation and its apparent brightness.
Ten związek okres-jasność może zostać wykorzystany do ustalenia odległości do gwiazdy na podstawie okresu jej zmienności i jasności obserwowanej na niebie.
We can observe changes in apparent brightness from Earth through advanced imaging techniques.
Możemy obserwować zmiany jasności obserwowanej z Ziemi dzięki zaawansowanym technikom obrazowania.
Telescopes help us analyze the apparent brightness of distant galaxies in deeper space.
Teleskopy pomagają nam analizować jasność obserwowaną odległych galaktyk w głębokim kosmosie.
During the meteor shower, the apparent brightness of some meteors was astonishing.
Podczas roju meteorów, jasność widzialna niektórych z nich była zadziwiająca.
Many stars are known as variable or pulsating stars, because their apparent brightness changes over time.
Wiele gwiazd znanych jest jako gwiazdy zmienne lub pulsujące, z powodu obserwowanych zmian jasności w czasie.
This type of eclipse causes changes in the apparent brightness of the star and enables the planet's diameter to be measured.
Ten rodzaj zaćmienia powoduje zmiany w widocznej jasności gwiazdy i umożliwia zmierzenie średnicy planety.
When astronomers speak about the luminosity of a star, what they mean is the absolute magnitude, that is the real brightness of a star and not the apparent brightness that would depend on how far it is from us.
Gdy astronom mówi o jasności gwiazdy, ma na myśli jasność bezwzględną, a więc rzeczywistą jasność gwiazdy, a nie tę bezpośrednio obserwowaną, która zależałaby od tego, jak daleko od nas znajduje się dana gwiazda.
The apparent brightness of a dying star can be a signal of its massive energy output.
Jasność widzialna umierającej gwiazdy może być sygnałem jej ogromnej emisji energii.
Now, the apparent brightness of a star depends on two factors: how much light it radiates (its luminosity), and how far it is from us.
Jasnosc obserwowana gwiazdy zalezy od dwóch czynników: od natezenia swiatla, emitowanego przez gwiazde (jej jasnosci), i od odleglosci od nas.
This is one reason why some people feel other LEDs are better because of its apparent brightness, but the brightness occurs in the wrong spectral range.
Jest to jeden z powodów, dla których niektórzy ludzie uważają, że inne diody LED są lepsze ze względu na pozorną jasność, ale jasność występuje w niewłaściwym zakresie spektralnym.
So if we find Type 1a supernovae in distant galaxies... and measure their apparent brightness... and compare that with the known power... of a nearby Type 1a supernova... we can determine the distance, hence, of the galaxy in which it's located.
Tak więc kiedy zobaczymy supernową typu Ia w odległej galaktyce, i zmierzymy jej jasność porównamy ze znanymi mocami bliskich supernowych typu Ia, możemy określić odległość do supernowej a zatem i galaktykę, w której się znajduje.