We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proces odwoławczy
apelacji
procedura apelacyjna
But there's an appeals process that has to play out.
Ale jest proces odwoławczy, który ma się odegrać.
The Department of Veterans Affairs has modernized their appeals process to everyone's benefit, and it's time for mental health to get an overhaul.
Departament ds Weteranów unowocześnił ich proces odwoławczy z korzyścią dla wszystkich, i nadszedł czas, aby przyjrzeć się zdrowiu psychicznemu.
Conditions of the plan clearly to the fact that despite a lengthy appeals process, her disability benefits were terminated.
Warunki tego planu jasno bo pomimo apelacji, przestała dostawać zasiłek.
That come up when you were explaining the appeals process?
To stało się, gdy wyjaśniał jej pan przebieg apelacji?
The appeals process can be lengthy after a judgment on the pleadings is made.
Proces odwoławczy po wydaniu wyroku bez rozprawy może być długotrwały.
Why hasn't Jackson used the appeals process?
Czemu Jackson nie skorzystał z apelacji?
They hope for a respite in sentencing until the appeals process is fully resolved.
Mają nadzieję na odroczenie wyroku do czasu pełnego rozpatrzenia odwołania.
In many jurisdictions, cassation is a vital part of the appeals process.
W wielu systemach prawnych kasacja stanowi kluczowy element procesu odwoławczego.
There's even an official appeals process for these cases now.
Jest nawet oficjalny proces apelacyjny w tej kwestii.
The evidence has to stay with me until the appeals process is over.
Zgodnie z przepisami dowód musi zostać u mnie aż do rozstrzygnięcia sprawy.
The decision procedure is based on assessments by experts, and an appeals process has been implemented.
Procedura decyzyjna opiera się na ocenie eksperckiej, wprowadzono też tryb odwoławczy.
You're eighty years old and you won't survive a ten-year appeals process.
Masz osiemdziesiąt lat i nie przeżyjesz dziesięcioletniej procedury apelacyjnej.
You have four other clients on death row, two toward the end of their appeals process.
Masz czterech klientów, z czego dwóm kończy się termin apelacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.