Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
appear magically
Definitie
jak za dotknięciem czarodziejskiej różdżki
Flowers appear magically in the spring, bringing color to the garden.
Wiosną kwiaty wyrastają jak spod ziemi, przywracając ogrodowi kolory.
In the darkened room, shadows danced as figures began to appear magically.
W zaciemnionym pokoju cienie tańczyły, gdy postacie zaczęły wyłaniać się znikąd.
As she closed her eyes, wishes would appear magically in her dreams.
Gdy zamykała oczy, życzenia czarodziejsko pojawiały się w jej snach.
At midnight, the old clock struck, and the fairies began to appear magically.
O północy stary zegar wybił godzinę i wróżki zaczęły pojawiać się jakby znikąd.
At sunset, fireflies appear magically, lighting up the garden with their glow.
O zachodzie słońca znikąd pojawiają się świetliki, rozświetlając ogród swoim blaskiem.
As if by magic, my friend made my favorite dessert appear magically at the party.
Jakby za sprawą czarów, mój przyjaciel wyczarował mój ulubiony deser na przyjęciu.
In the story, the castle would appear magically when the right spell was spoken.
W opowieści zamek materializował się, gdy wypowiedziano odpowiednie zaklęcie.
After reciting the spell, the knight's armor would appear magically, ready for battle.
Po wypowiedzeniu zaklęcia zbroja rycerza materializowała się znikąd, gotowa do bitwy.
Because these things don't just appear magically.
Bo te rzeczy nie spadają z nieba.
Every night, stars appear magically, twinkling in the vast night sky.
Każdej nocy gwiazdy niespodziewanie pojawiają się na niebie, migocząc na rozległym firmamencie.
Yes, and then the money for the play will appear magically before me.
Wtedy pieniądze na spektakl spadną mi z nieba.
Open and free design will enable real world solutions that will lead to real world changes as quickly as they are used by real world manufactures of products that exist today and do not need to appear magically in a distant future.
Otwarty i bezpłatny projekt umożliwi realne rozwiązania światowe, które doprowadzą do rzeczywistych zmian w świecie tak szybko, jak są one wykorzystywane przez rzeczywistym świecie producentów produktów, które istnieją obecnie i nie muszą pojawić się w magiczny sposób w odległej przyszłości.
Every time I wished for ice cream, it would appear magically on the table.
Za każdym razem, gdy zamarzyłem o lodach, jakimś cudem pojawiały się na stole.
Synoniemen voor appear magically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 17 ms.
