We recommend changing the atmosphere after an active rest in the local water park, after which the appetizing dishes of Polish national cuisine will help restore the strength.
Polecamy zmianę atmosfery po aktywnym wypoczynku w miejscowym parku wodnym, po którym apetyczne dania polskiej kuchni narodowej pomogą przywrócić siłę.
We ate in the Little India, but in many places I saw a very different and appetizing dishes.
My akurat stołowaliśmy się w indyjskiej dzielnicy, ale w wielu miejscach widziałam bardzo różne i apetyczne dania.
The answer to the question why these products are profitable to sell according to this formula is simple: images with appetizing dishes and beautiful, slim models are of interest.
Odpowiedź na pytanie, dlaczego produkty te są opłacalne do sprzedaży zgodnie z tą formułą, jest prosta: interesujące są obrazy z apetycznymi daniami i pięknymi, smukłymi modelami.
The task, although difficult, sounded simple: refreshing the brand to make it attractive to younger customers, while also consolidating several product categories and highlighting the ease of preparation of appetizing dishes, based on semi-prepared food products of Pudliszki.
Zadanie, choć skomplikowane, brzmiało zatem dość prosto: odświeżyć markę, by była atrakcyjna dla młodszego odbiorcy, a przy okazji scalić kilka katergorii produktów i podkreślić łatwość przygotowania apetycznych potraw, opartych na półproduktach Pudliszek. Uspójnić branding
The kitchen, where, presumably, the lady of the house will be rustling up various appetizing dishes and... "Rustling"?
To kuchnia, w której pani domu będzie pichcić różne apetyczne potrawy i... "Pichcić"?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.