Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
applicable data protection
Vertaling van "applicable data protection" in Pools
właściwych przepisów o ochronie danych
obowiązującymi przepisami o ochronie danych
You have certain rights according to the applicable data protection regulation.
Masz pewne prawa zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych.
Therefore, we comply with all applicable data protection rules.
Dlatego zawsze przestrzegamy obowiązujących przepisów o ochronie danych.
This processing should comply with applicable data protection rules.
Przetwarzanie nakazu powinno być zgodne z obowiązującymi przepisami o ochronie danych.
You have the right to lodge a complaint with an applicable data protection authority.
Użytkownik ma prawo złożyć skargę do właściwego organu ds. ochrony danych.
Goodyear will honour such requests, withdrawals or objections as required under the applicable data protection rules.
Goodyear będzie honorować takie żądanie, cofnięcie lub sprzeciwienie się zgodnie z odpowiednimi przepisami o ochronie danych.
Our employees and companies contracted by us to provide services are obliged to be discrete and to comply with the regulations of applicable data protection acts.
Nasi pracownicy i zaangażowane przez nas firmy usługowe są zobowiązane do zachowania dyskrecji i do przestrzegania przepisów znajdujących zastosowanie ustaw o ochronie danych.
In case of any inobservance with our legal requirements and duties, you have the right to file a complaint before the applicable data protection authority.
W wypadku nieprzestrzegania naszych wymogów prawnych i powinności, masz prawo złożyć skargę do odpowiedniego organu, odpowiedzialnego za bezpieczeństwo danych.
Please inform yourself of the applicable data protection provisions before transferring personal data to these websites.
Przed przesłaniem danych osobowych do tych witryn internetowych należy zawsze upewnić się co do obowiązujących w danym wypadku warunków ochrony danych.
Personal data shall be retained on the official website of the competent authority only for the period necessary, in accordance with the applicable data protection rules.
Opublikowane dane osobowe widnieją na urzędowej stronie internetowej właściwego organu jedynie przez okres, który jest konieczny zgodnie z mającymi zastosowanie przepisami o ochronie danych.
In so doing, we will comply with applicable data protection requirements and take appropriate safeguards to ensure the security and integrity of personal data.
Czyniąc to, będziemy postępować zgodnie z obowiązującymi wymogami w zakresie ochrony danych i podejmować odpowiednie zabezpieczenia w celu zapewnienia bezpieczeństwa i integralności danych osobowych.
This is without prejudice to other applicable data protection requirements set out in the relevant legal instruments, for which guidance is given under different sections of the present guidelines.
Pozostaje to bez uszczerbku dla innych obowiązujących wymogów ochrony danych określonych w odpowiednich instrumentach prawnych, dla których wskazówki znajdują się w innych punktach niniejszych wytycznych.
Personal data contained in those decisions shall be retained on the website of the competent authority for the period which is necessary, in accordance with the applicable data protection rules.
Dane osobowe zawarte w tych decyzjach są zatrzymywane na stronie internetowej właściwego organu przez okres wymagany zgodnie z mającymi zastosowanie przepisami o ochronie danych.
Access to those registers should be subject to limitation in accordance with national constitutional principles and applicable data protection standards, for instance by limiting access to the judiciary and/or law enforcement authorities.
Dostęp do tych rejestrów powinien być poddany ograniczeniu zgodnie z krajowymi zasadami konstytucyjnymi i obowiązującymi normami ochrony danych, np. przez ograniczenie dostępu jedynie do organów wymiaru sprawiedliwości lub egzekwowania prawa.
Synoniemen voor applicable data protection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 117. Exact: 117. Verstreken tijd: 74 ms.
