Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application for a visa
Vertaling van "application for a visa" in Pools
wniosek o wizę
wniosku o wizę
wniosek wizowy
wniosku o wydanie wizy
wystąpić o wizę
podanie o wizę
Her application for a visa is stuck in limbo, with no updates at all.
Jej wniosek o wizę zawisł w próżni, bo nie ma żadnych informacji.
'application' means an application for a visa
"wniosek" oznacza wniosek o wizę
Note: Bear in mind that a list of documents necessary to submit with an application for a visa may vary depending on the consulate.
Uwaga: Warto pamiętać, że zestaw dokumentów niezbędnych do złożenia wniosku o wizę może różnić się w zależność od urzędu konsularnego.
Member States shall not require the researcher to leave their territory in order to submit an application for a visa or a residence permit.
Państwa Członkowskie nie wymagają od naukowca, by opuścił ich terytorium w celu przedłożenia wniosku o wizę lub o dokument pobytowy.
If your country does not have an Australia Embassy/Consulate or if you are currently located in a different country, you should contact the closest Australia Embassy to see if they can accept your application for a visa.
Jeśli w twoim kraju nie ma ambasady/konsulatu Australii lub jeśli przebywasz aktualnie w innym kraju, powinieneś się skontaktować z najbliższą ambasadą australijską, aby upewnić się, czy przyjmą twój wniosek wizowy.
If your country does not have a New Zealand Embassy/Consulate or if you are currently located in a different country, you should contact the closest New Zealand Embassy to see if they can accept your application for a visa.
Jeśli w twoim kraju nie ma ambasady/konsulatu Nowej Zelandii lub jeśli przebywasz aktualnie w innym kraju, powinieneś się skontaktować z najbliższą ambasadą nowozelandzką, aby upewnić się, czy przyjmą twój wniosek wizowy.
The application for a visa is simply made online.
Wniosek o wizę składa się po prostu online.
present a valid travel document, as determined by national law, an application for a visa or a visa, if required, and evidence of a valid residence permit or of a national long-term visa, if appropriate.
przedkłada ważny dokument podróży, zgodnie z prawem krajowym, wniosek o wizę lub wizę, jeśli wymagane, oraz dowód posiadania ważnego zezwolenia na pobyt lub krajowej wizy długoterminowej, jeśli wymagana.
The application for a visa should be submited at least 2 weeks before your planned date for visit.
Wniosek o wizę należy złożyć co najmniej na 2 tygodnie przed planowanym terminem wizyty.
'application' means an application for a visa; 11.
"wniosek" oznacza wniosek o wizę; 11
Irrespective of the type of cooperation chosen, Member States may decide to maintain the possibility of allowing for applicants' direct access to lodge an application for a visa directly at the premises of its diplomatic mission or consular posts.
Niezależnie od wybranego rodzaju współpracy państwa członkowskie mogą zdecydować o utrzymaniu możliwości złożenia wniosku wizowego bezpośrednio w misji dyplomatycznej lub urzędzie konsularnym.
If your country does not have an Australia Embassy/Consulate or if you are currently located in a different country, you should contact the closest Australia Embassy to see if they can accept your application for a visa.
Jeśli twój kraj nie posiada ambasady (albo działu konsularnego zajmującego się rozpatrywaniem wniosku o wizę) lub jeśli obecnie przebywasz za granicą, skontaktuj się z najbliższą ambasadą Australii i sprawdź, czy możesz tam złożyć wniosek o wizę.
Can Kaplan International English help me complete the government's application for a visa?
Czy Kaplan może pomóc mi wypełnić dokumenty przy składaniu wniosku o wizę?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 50 ms.
