Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
application for aid
Vertaling van "application for aid" in Pools
wniosek o przyznanie pomocy
wniosek o pomoc
wniosku o przyznanie pomocy
wniosku o udzielenie pomocy
wniosek dotyczący pomocy
wniosków o przyznanie pomocy
wniosek o udzielenie pomocy
wnioski o przyznanie pomocy
wniosek o dopłatę
wniosku o dofinansowanie
wnioskami o pomoc
The plots to be checked shall be those for which an application for aid has been submitted.
Weryfikuje się działki, w przypadku których złożono wniosek o przyznanie pomocy.
particulars of the quantities in respect of which application for aid is made, broken down by lot,
dane szczegółowe dotyczące ilości, w odniesieniu do których składany jest wniosek o przyznanie pomocy, w podziale na partie,
Penalties to be applied by the competent authority where an application for aid is lodged late should also be laid down.
Ustalone powinny również zostać kary stosowane przez właściwy organ, jeżeli wniosek o pomoc zostanie złożony z opóźnieniem.
If certification is not obtained, the application is deemed to be an application for aid for the cultivation of potatoes for human consumption.
W przypadku nieuzyskania certyfikacji przyjmuje się, że wniosek o pomoc dotyczy uprawy ziemniaków przeznaczonych do spożycia przez ludzi.
Please indicate whether activities which started before the submission of an application for aid are eligible.
Proszę wskazać, czy działania podjęte przed złożeniem wniosku o przyznanie pomocy są kwalifikowalne.
The check on the declaration of the value of marketed production may be carried out before the relevant application for aid is transmitted.
Sprawdzenie deklaracji wartości produkcji stanowiącej przedmiot obrotu może być przeprowadzane przed przekazaniem odpowiedniego wniosku o przyznanie pomocy.
Expenditure shall be eligible from the date on which an application for aid is lodged.
Wydatki są kwalifikowalne od daty złożenia wniosku o pomoc finansową.
With regard to an application for aid under the single payment scheme
W odniesieniu do wniosku o pomoc w ramach systemu płatności jednolitej
The aid projects on which work started before any application for aid was made must be therefore be considered unlawful.
W efekcie należy uznać za niezgodne z prawem projekty pomocy, których realizacja została rozpoczęta przed złożeniem jakiegokolwiek wniosku o pomoc.
The application for aid was submitted before work was started on the project.
Wniosek o przyznanie pomocy został złożony przed przystąpieniem do realizacji projektu
The amount of the aid to be paid shall be the amount applicable on the day the application for aid is made.
Kwota pomocy do wypłacenia jest kwotą obowiązującą w dniu złożenia wniosku o pomoc.
Germany submitted that the works have not started before the application for aid was submitted to the granting authority.
Niemcy twierdziły, że prace nie rozpoczęły się przed złożeniem wniosku o przyznanie pomocy do organu przyznającego pomoc.
In particular, those checks should include ex-ante checks as regards the eligibility and the correctness of the application for aid.
W szczególności kontrole te powinny obejmować kontrole ex ante w odniesieniu do kwalifikowalności i poprawności wniosku o przyznanie pomocy.
Synoniemen voor application for aid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 48 ms.
