Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application shall be accompanied
Vertaling van "application shall be accompanied" in Pools
wniosku dołącza
wniosku załącza
wniosku należy dołączyć
wnioskowi towarzyszy
wniosku należy załączyć
wnioskowi towarzyszą
należy złożyć wniosek wraz
wniosku są dołączone
That application shall be accompanied by relevant information in particular on exposure.
Do wniosku dołącza się odnośne informacje, w szczególności dotyczące narażenia na działanie.
The application shall be accompanied by the documentation specified in the contract notice.
Do wniosku dołącza się dokumentację wskazaną w ogłoszeniu o zamówieniu.
The application shall be accompanied by any necessary supporting information or documentation including documentation concerning the entitlement of the applicant to free legal assistance.
Do wniosku załącza się wszelkie niezbędne informacje lub dokumenty potwierdzające, w tym dokumenty dotyczące uprawnienia wnioskodawcy do bezpłatnej pomocy prawnej.
The application shall be accompanied by all information and supporting documents making it possible to assess the applicant's financial situation, such as a certificate issued by a competent national authority attesting to his financial situation.
Do wniosku załącza się wszelkie informacje i dokumenty pozwalające ocenić sytuację materialną wnioskodawcy, na przykład zaświadczenie właściwych organów krajowych potwierdzające tę sytuację.
For each type of device for indirect vision the application shall be accompanied by
W przypadku każdego typu urządzenia widzenia pośredniego do wniosku należy dołączyć
For each category of an airbag module for a replacement airbag system, the application shall be accompanied by the following documents in triplicate and the following particulars
W przypadku każdej kategorii modułu poduszki powietrznej do zamiennego systemu poduszek powietrznych do wniosku należy dołączyć wymienione poniżej dokumenty w trzech egzemplarzach oraz dane szczegółowe
Each application shall be accompanied by proof of payment of the fee covering the period of validity of the licence.
Do każdego wniosku dołącza się dowód uiszczenia opłaty obejmującej okres ważności licencji.
For every type of any one of the devices referred to in paragraph 3.2.1 above, the application shall be accompanied by the following
W odniesieniu do każdego z zespołów, o których mowa w pkt 3.2.1 powyżej, do wniosku należy dołączyć
The application shall be accompanied by a resolution and a declaration of non-employment of workers.
Do wniosku dołącza się uchwałę oraz oświadczenie o niezatrudnianiu pracowników.
For each type of reversing lamp, the application shall be accompanied by
Dla każdego typu światła cofania do wniosku należy dołączyć
The application shall be accompanied by the information folder, the content of which is specified in the separate directives or regulations.
Do wniosku dołącza się folder informacyjny, którego zawartość określona jest w oddzielnych dyrektywach lub rozporządzeniach.
The application shall be accompanied by two copies of the documents required and in particular
Do wniosku należy dołączyć w dwóch egzemplarzach wymaganą dokumentację, w szczególności
For each type of reversing lamp or manoeuvring lamp, the application shall be accompanied by
Dla każdego typu światła cofania lub światła manewrowego do wniosku należy dołączyć
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 59 ms.
