Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
application shall contain
Vertaling van "application shall contain" in Pools
wniosek zawiera
zgłoszenie zawiera
wniosek powinien zawierać
wniosek musi zawierać
Wniosek taki musi zawierać
In addition to the requirements introduced as part of the integrated system, each application shall contain
Oprócz wymagań wprowadzonych w ramach zintegrowanego systemu, każdy wniosek zawiera
A complete application shall contain the following information
Kompletny wniosek zawiera następujące informacje: a
The single application shall contain a description of the relation between these consequential variations.
To pojedyncze zgłoszenie zawiera opis zależności między tymi następczymi zmianami.
Where registration of a three-dimensional mark is applied for, the application shall contain an indication to that effect.
Jeżeli zgłoszenie dotyczy rejestracji trójwymiarowego znaku, zgłoszenie zawiera o tym wzmiankę.
Where there is no conclusive evidence of a robust consensus of expert opinion regarding one or more endpoints, an application shall contain all additional data necessary to show that the substance does not give rise to the concerns listed above.
W przypadku braku przekonujących dowodów wskazujących na zdecydowaną zgodność opinii ekspertów odnośnie do jednego lub większej liczby punktów końcowych, wniosek powinien zawierać wszelkie dodatkowe dane niezbędne do udowodnienia, ze substancja nie budzi wyżej wymienionych obaw.
In the case of an application for the additional hops aid provided for in Article 68a of Regulation (EC) No 1782/2003, the single application shall contain an indication of the respective areas.'
Dla wniosku o przyznanie dodatkowej płatności obszarowej w odniesieniu do chmielu, przewidzianej w art. 68a rozporządzenia (WE) nr 1782/2003, jednolity wniosek powinien zawierać wskazanie odpowiednich obszarów.
In cases to which paragraph 2 applies, the application shall contain an indication to that effect.
W przypadkach, do których stosuje się ust. 2, zgłoszenie zawiera o tym wzmiankę.
For the purposes of point (f) of the first subparagraph, the application shall contain at least the following data
Dla celów wymienionych w lit. f) pierwszego akapitu wniosek zawiera co najmniej następujące dane
In relation to the portfolio of insurance or reinsurance obligations to which the matching adjustment is intended to apply, the application shall contain at least the following
W odniesieniu do portfela zobowiązań ubezpieczeniowych lub reasekuracyjnych, do których stosowana ma być korekta dopasowująca, wniosek zawiera co najmniej
The application shall contain all the experimental data for the methods proposed.
Wniosek zawiera wszelkie dane eksperymentalne dla proponowanych metod.
The application shall contain such information as is reasonably available to the applicant on the following
Wniosek powinien zawierać takie informacje, jakie są normalnie dostępne wnioskodawcy na następujące tematy
The single application shall contain all information necessary to establish eligibility for the aid, in particular
Pojedynczy wniosek zawiera wszystkie informacje niezbędne do ustalenia kwalifikowalności do pomocy, w szczególności
The application shall contain a comprehensive review of the data from human studies addressing the specific relationship between the food and the claimed effect.
Wniosek powinien zawierać pełny przegląd danych z badań z udziałem ludzi, dotyczących związku miedzy żywnością a działaniem deklarowanym w oświadczeniu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor application shall contain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 39 ms.
