Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

applied arts

Definitie

artistic design in practical fields ... See more

Vertaling van "applied arts" in Pools

Definitie

NEW

sztuki użytkowej

sztuk użytkowych

sztuka użytkowa

rzemiosła artystycznego

sztukę użytkową

sztuką użytkową

sztuce użytkowej

Sztuki Stosowanej

Creating effective layouts is a key element of applied arts in graphic design.

Tworzenie efektywnych układów jest kluczowym elementem sztuki użytkowej w projektowaniu graficznym.

His passion for applied arts inspired him to start a handmade furniture business.

Jego pasja do sztuki użytkowej zainspirowała go do założenia firmy produkującej ręcznie robione meble.

Ceramics is one of the oldest applied arts practiced till today in mostly unchanged form.

Ceramika to jedna z najstarszych sztuk użytkowych praktykowanych do dziś w niewiele zmienionej formie.

Designing things means creating tomorrow's reality, different ways of thinking, the interpenetration of applied arts and artistic activities, going beyond the boundaries of a given discipline.

Projektowanie rzeczy to tworzenie rzeczywistości jutra, różne sposoby myślenia, wzajemne przenikanie się sztuk użytkowych i działań artystycznych, wykraczanie poza granice danej dyscypliny.

Areas of activity: drawing, sculpture in various materials, organic applied arts, music.

Dziedziny działalności artystycznej: rysunek, rzeźba w różnych materiałach, organiczna sztuka użytkowa, muzyka.

We want to "break the spell" and simply talk about the seemingly inaccessible concepts such as industrial design, applied arts and their relationship with conceptual art.

Pragniemy "odczarować" i w prosty sposób opowiedzieć o pozornie niedostępnych pojęciach takich jak: wzornictwo przemysłowe, sztuka użytkowa i jej związek ze sztuką konceptualną.

I follow the rules of applied arts and advertising.

Stosuję się do reguł sztuki użytkowej i reklamowej.

The styling of the apartments may be described as a true masterpiece of applied arts.

Wystrój apartamentów można opisać jako autentyczne dzieło sztuki użytkowej.

We could treat it as another marketing tool, but also as a form of applied arts.

Możemy potraktować go jako kolejne narzędzie marketingu, ale także jako rodzaj sztuki użytkowej.

It will be a place for showcasing applied arts, modern design, craftsmanship and leading thematic educational programs.

Będzie miejscem do wystawiania sztuki użytkowej, współczesnego designu, wyrobów rzemieślniczych oraz prowadzenia tematycznych programów edukacyjnych.

The university is recognized as one of the largest in the world for its schools in design, cuisine and applied arts.

Uczelnia jest uznawana za jedną z największych na świecie szkół projektowania, kuchni i sztuki użytkowej.

Transferred to the field of applied arts, they have resulted in an extremely interesting and decorative object that will give unique character to every space.

Przeniesione na grunt sztuki użytkowej, zaowocowały nadzwyczaj ciekawym i dekoracyjnym obiektem, który nada wyjątkowego charakteru każdej przestrzeni.