Fasten your seat belt in the abdomen, it should not apply pressure on the fetus.
Zapnij pas na brzuchu, nie należy naciskać na płód.
Do not sleep on the on-body injector or apply pressure during wear, especially during dose delivery.
Nie należy spać na osobistym aplikatorze ani naciskać go w trakcie noszenia, szczególnie podczas podawania dawki.
Withdraw the needle quickly and apply pressure over the injection site with a dry, sterile pad.
Szybko usunąć igłę i ucisnąć miejsce wstrzyknięcia suchym, jałowym gazikiem.
Withdraw the needle quickly and apply pressure over the injection site with a dry gauze or cotton pad for several seconds.
Szybkim ruchem wysunąć igłę i ucisnąć miejsce wstrzyknięcia suchym gazikiem lub płatkiem waty przez kilka sekund.
This forcing him to retreat rather than apply pressure for the rest of his team.
To zmusza go do wycofania się, zamiast wywierać presję na resztę swojego zespołu.
We Greens were successful in our demand that the countries which have not yet been named, should be named - allowing civil society to apply pressure where it is needed most.
Zieloni odnieśli sukces, żądając, by kraje niewymienione jak dotąd z nazwy zostały wymienione - tak by organizacje społeczeństwa obywatelskiego mogły wywierać presję tam gdzie jest ona najbardziej potrzebna.
Find the wound and apply pressure.
I very much hope that you will continue to apply pressure in this respect, because even the best directives can only be effective if they are properly implemented.
Mam ogromną nadzieję, że nadal będą Państwo wywierać presję w tym zakresie, ponieważ nawet najlepsze dyrektywy mogą być skuteczne wyłącznie wtedy, jeżeli są odpowiednio wdrażane.
The European Union must continue to lead the negotiations and apply pressure to the other parties.
Unia Europejska musi w dalszym ciągu przewodzić negocjacjom i wywierać presję na inne strony.
I apply pressure, she's dead before she hits the floor.
Wystarczy, że nacisnę i będzie martwa, zanim upadnie na podłogę.
There are plenty of challenges that apply pressure on supply chain execution.
Istnieje wiele wyzwań, które wywołują presję na realizację łańcucha dostaw.
It is impossible to apply pressure to the skin during the procedure.
It is not too hard to apply pressure on the drill.