Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
apply the same provisions
Vertaling van "apply the same provisions" in Pools
stosuje te same przepisy
Pending decisions on the integration into this Chapter by the EEA Joint Committee of decisions concerning lists of establishments of third countries, the EFTA States will, subject to national legislation and requirements, apply the same provisions.
Do czasu podjęcia przez Wspólny Komitet EOG decyzji dotyczących włączenia do niniejszego rozdziału decyzji dotyczących wykazu zakładów państw trzecich, Państwa EFTA będą stosować te same przepisy, z zastrzeżeniem ustawodawstwa krajowego oraz wymogów.
Whereas the contracting entities covered by the Agreement which comply with Directive 93/38/EEC, as amended by this Directive, and which apply the same provisions as regards contractors, suppliers and providers of services of third countries signatory to the Agreement are therefore in conformity with the Agreement
Podmioty zamawiające objęte Porozumieniem, które stosują się do dyrektywy 93/38/EWG, zmienionej niniejszą dyrektywą, i które stosują te same przepisy w odniesieniu do wykonawców dostawców i usługodawców z państw trzecich będących sygnatariuszami Porozumienia przestrzegają zatem Porozumienia.
For its imports, Switzerland shall apply the same provisions as those applicable at Community level.
W odniesieniu do swojego importu Szwajcaria stosuje te same przepisy, jak te które mają zastosowanie na poziomie Wspólnoty.
For its imports, Switzerland will apply the same provisions as those of Annexes VII, VIII, X (certificates) and XI (country), in accordance with Article 29 of Regulation (EC) No 1774/2002.
W odniesieniu do swojego przywozu, Szwajcaria stosuje te same przepisy jak te wynikające z załączników VII, VIII, X (świadectwa) oraz XI (kraje), stosownie do art. 29 rozporządzenia (WE) nr 1774/2002.
"Norway may apply the same provisions as those applicable to Member States in an equivalent situation."
"Norwegia może zastosować te same przepisy, które odpowiedniej sytuacji mają zastosowanie w Państwach Członkowskich."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 26 ms.
