Then see it filled with coin at appointed hour.
Więc zasyp ją monetami o wyznaczonej godzinie.
Passengers should arrive at the appointed place at the appointed hour.
Pasażerowie powinni przybyć do wyznaczonego miejsca o wyznaczonej godzinie.
On the day we arrived the keys at the appointed hour.
W dniu wyjazdu przyjechał po klucze o umówionej godzinie.
Well, you get here at the appointed hour, and you miss that shot.
Cóż, będąc tu o umówionej godzinie, tracisz to ujęcie.
I will arrive in my own boat at the appointed hour.
Przybędę na wyspę własną łodzią o wyznaczonej porze.
She said in India, if the wedding doesn't take place at the appointed hour, they burn the bride.
Powiedziała, że w Indiach jeśli ślub nie odbywa się o wyznaczonej porze, palą pannę młodą.
All the noblemen at court are required... to present themselves at the appointed hour.
Wszyscy możni mają się stawić o umówionej godzinie.
The best is that on my way back home, after appointed hour the boys from transfer called with information that they will not come for me at all.
Najlepsze jest jednak to, że w drodze powrotnej do kraju, już po umówionej godzinie wyjazdu chłopcy od transferu zadzwonili z informacją, że w ogóle nie przyjadą.
Then, at the appointed hour, the crumbs begin to produce gastric juice, and the result will be a complete breakdown and assimilation of all the nutrients received.
Następnie, w wyznaczonej godzinie, okruchy zaczynają wytwarzać sok żołądkowy, a wynikiem będzie całkowite rozbicie i asymilacja wszystkich otrzymanych składników odżywczych.
Well, at the appointed hour, we started for the port, to set sail in the prince's yacht, but... my maid had betrayed us to the princess, who set out in pursuit.
O umówionej godzinie ruszyliśmy do portu, żeby odpłynąć książęcym jachtem, ale moja pokojówka wydała nas księżniczce, która ruszyła za nami w pościg.
Who rushed him to the emergency room and stayed with him for three hours... and somehow managed to get over to pick you and your sister up at the appointed hour?
Kto zawiózł go na ostry dyżur i został z nim przez trzy godziny... i jakimś cudem dotarł do mall... żeby odebrać ciebie i siostrę o umówionej godzinie?
On the appointed day, on the appointed hour, you'll awake, just as you're now: young, strong, determined.
Określonego dnia o wyznaczonej godzinie, obudzisz się, taki jaki jesteś dzisiaj, młody, silny!
Who rushed him to the emergency room and stayed with him for three hours and somehow managed to get over to that mall and pick you and your sister up at the appointed hour?
Kto zawiózł go na ostry dyżur i został z nim przez trzy godziny i jakimś cudem dotarł do mall żeby odebrać ciebie i siostrę o umówionej godzinie?