To apprehend a criminal, law enforcement must gather sufficient evidence.
Aby zatrzymać przestępcę, organy ścigania muszą zgromadzić wystarczające dowody.
The surveillance team worked tirelessly to apprehend the suspect without raising suspicion.
Zespół obserwacyjny pracował niestrudzenie, aby zatrzymać podejrzanego bez wzbudzania podejrzeń.
It's the only way we have to apprehend the murderer.
To jedyna szansa, jaką mamy by aresztować mordercę.
You must know we are doing everything we can to apprehend him.
Musisz wiedzieć, że robimy wszystko, co możemy, żeby go aresztować.
The plan was never to apprehend the intruder here, sir.
W planie nigdy nie było, by złapać tu intruza, sir.
I'm sure the police are doing everything they can to apprehend them.
Jestem pewien, że policja robi wszystko, żeby ich złapać.
The police made a forcible entry into the building to apprehend the suspect.
Policja dokonała wymuszonego wejścia do budynku, aby zatrzymać podejrzanego.
After months of investigation, the authorities were finally able to apprehend the embezzler.
Po miesiącach śledztwa władze były w końcu w stanie zatrzymać defraudanta.
A gunbattle broke out when police tried to apprehend the armed suspects.
Gdy policja próbowała zatrzymać uzbrojonych podejrzanych, wywiązała się strzelanina.
The detective walked into harm's way to apprehend the criminal.
Detektyw wszedł w strefę zagrożenia, aby zatrzymać przestępcę.
A warrant of arrest was issued, allowing police to apprehend the dangerous criminal.
Wydano nakaz aresztowania, pozwalający policji zatrzymać niebezpiecznego przestępcę.
And, I want to apprehend that fraudster before that.
I chcę aresztować tego oszusta, zanim to nastąpi.
I'm here to apprehend a cheat regarding a cheque case.
Jestem tu by aresztować oszusta w sprawie dotyczącej czeków.