Vertaling van "appropriate level of data protection" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We can provide you with an overview of the recipients in third countries and a copy of the concretely agreed regulations to ensure the appropriate level of data protection.
Możemy przekazać użytkownikowi listę odbiorców w krajach trzecich oraz kopię uzgodnionych przepisów w celu zapewniania odpowiedniego poziomu ochrony danych.
We will be happy to provide you with further information on the appropriate and appropriate guarantees for maintaining an appropriate level of data protection upon request; the contact details can be found at the beginning of this data protection information.
W razie chęci uzyskania dalszych informacji oraz gwarancji na temat utrzymywania odpowiedniego poziomu ochrony danych prosimy o kontakt; dane kontaktowe znajdują się na początku niniejszego dokumentu.
You are entitled to receive an overview of third country recipients and a copy of the specifically agreed-to provisions securing an appropriate level of data protection.
Mają Państwo prawo otrzymać informację o odbiorcach z państw trzecich oraz egzemplarza specjalnie uzgodnionych przepisów zapewniających odpowiedni stopień ochrony danych.
In the case of [Google Analytics (USA)], an appropriate level of data protection is ensured by the corresponding participation in the Privacy Shield Agreement (Art.
W przypadku Google Analytics (USA) odpowiedni stopień ochrony danych wynika z uczestnictwa w porozumieniu Privacy Shield (art. 45 ust.
In these cases, we ensure that the recipient provides for an appropriate level of data protection prior to transferring data.
W takich przypadkach przed ich przekazaniem weryfikujemy, czy odbiorca zapewnia odpowiedni poziom ochrony danych.
Data is transferred to third countries either if an appropriate level of data protection, user consent or other legal permission has been obtained.
Dane są przekazywane do krajów trzecich, jeżeli uzyskano odpowiedni poziom ochrony danych, zgodę użytkownika lub inną zgodę prawną.
The transfer of data to third countries takes place either if an appropriate level of data protection, user consent or other legal permission is existing.
Przekazywanie danych do państw trzecich ma miejsce, jeżeli istnieje odpowiedni poziom ochrony danych, zgoda użytkownika lub inne pozwolenie prawne.
In order to ensure appropriate level of data protection not only for automated files but also for manually collected ones, it is important to clarify the meaning of structured manual files.
Należy uściślić znaczenie pojęcia ręcznie uporządkowanych katalogów, żeby zapewnić odpowiedni poziom ochrony danych nie tylko zasobów zautomatyzowanych, lecz również gromadzonych ręcznie.
Your data will only be transferred to or processed in third countries if this is provided for by law and an appropriate level of data protection is ensured in the third country.
Państwa dane będą przekazywane lub przetwarzane w krajach trzecich tylko wtedy, gdy jest to przewidziane przez prawo i gdy w kraju trzecim zapewniony jest odpowiedni poziom ochrony danych.
You are entitled to receive an overview of third country recipients and a copy of the specifically agreed-to provisions securing an appropriate level of data protection.
Można u nas uzyskać rozeznanie co do odbiorców w krajach trzecich i otrzymać kopię konkretnie uzgodnionych regulacji dotyczących zapewniania odpowiedniego poziomu ochrony danych.
You are entitled to receive an overview of third country recipients and a copy of the specifically agreed-provisions securing an appropriate level of data protection.
Można u nas uzyskać rozeznanie co do odbiorców w krajach trzecich i otrzymać kopię konkretnie uzgodnionych regulacji dotyczących zapewniania odpowiedniego poziomu ochrony danych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.