Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
appropriate qualification
Vertaling van "appropriate qualification" in Pools
odpowiednich kwalifikacjach
odpowiednie zakwalifikowanie
Quality of work performed by a specialist of appropriate qualification
Jakość pracy wykonywanej przez specjalistę o odpowiednich kwalifikacjach
It is worth noting that not only the right choice of sausage production equipment is important, but also the presence of personnel with the appropriate qualification.
Warto zauważyć, że ważny jest nie tylko właściwy dobór sprzętu do produkcji wędlin, ale także obecność personelu o odpowiednich kwalifikacjach.
Position training is carried out by a person managing the employees who has an appropriate qualification and professional experience.
Instruktaż stanowiskowy, przeprowadzany jest przez osobę kierującą pracownikami, posiadające odpowiednie kwalifikacje i doświadczenie zawodowe.
The organisation shall maintain a record of all airworthiness review staff, which shall include details of any appropriate qualification held together with a summary of relevant continuing airworthiness management experience and training and a copy of the authorisation.
Organizacja przechowuje kartoteki całego personelu przeglądu zdatności do lotu, obejmujące szczegółowe informacje o odpowiednich kwalifikacjach i skrócony opis zdobytego doświadczenia w zakresie zarządzania ciągłą zdatnością do lotu oraz szkoleń, a także kopie upoważnienia.
The competent authority shall maintain a record of all airworthiness review staff, which shall include details of any appropriate qualification held together with a summary of relevant continuing airworthiness management experience and training.
Właściwy organ przechowuje kartoteki całego personelu zajmującego się przeglądami zdatności do lotu, obejmujące szczegółowe informacje o odpowiednich kwalifikacjach i skrócony opis zdobytego doświadczenia w zakresie zarządzania ciągłą zdatnością do lotu oraz odbytych szkoleń.
The competent authority shall maintain a record of all airworthiness review staff, which shall include details of any appropriate qualification held together with a summary of relevant continuing airworthiness management experience and training.
Właściwy organ przechowuje zapisy całego personelu zajmującego się przeglądami zdatności do lotu, obejmujące szczegółowe informacje o odpowiednich kwalifikacjach i skrócony opis zdobytego doświadczenia w zakresie zarządzania ciągłą zdatnością do lotu oraz odbytych szkoleń.
The competent authority shall maintain a record of all airworthiness review staff, which shall include details of any appropriate qualification held together with a summary of relevant continuing airworthiness management experience and training.
Właściwy organ przechowuje kartoteki całego personelu ds. oceny zdatności do lotu, obejmujące szczegółowe informacje o odpowiednich kwalifikacjach i skrócony opis zdobytego doświadczenia w zakresie zarządzania nieprzerwaną zdatnością do lotu oraz szkoleń.
The organisation shall maintain a record of all airworthiness review staff, which shall include details of any appropriate qualification held together with a summary of relevant continuing airworthiness management experience and training and a copy of the authorisation.
Instytucja przechowuje kartoteki całego personelu ds. oceny zdatności do lotu, obejmujące szczegółowe informacje o odpowiednich kwalifikacjach i skrócony opis zdobytego doświadczenia w zakresie zarządzania nieprzerwaną zdatnością do lotu oraz szkoleń, a także kopie upoważnienia.
If you are looking for a new professional challenge in one of the following employment fields, having an appropriate qualification, relevant job experience and knowledge of the English language, get in contact with us or send us your application
Jeżeli poszukujesz nowych wyzwań zawodowych na jednym z poniższych stanowisk, mając odpowiednie kwalifikacje, stosowne doświadczenie zawodowe oraz znajomość języka angielskiego, nawiąż z nami kontakt lub prześlij nam swoją aplikację. Obecnie poszukujemy kandydata na stanowisko
The complaint reporting given defect should be assisted by evidences, including photo documentation and a report of the Client's commission composed of at least three persons having appropriate qualification.
Do reklamacji powinny zostać dołączone dowody, w tym dokumentacja zdjęciowa oraz raport komisji ze strony Klienta składającej się z co najmniej trzech osób, posiadających odpowiednie kwalifikacje.
Many years of experience, extensive theoretical and practical knowledge, as well as the appropriate qualification - if this is what you expect from a notary public, I remain at your disposal.
Wieloletnie doświadczenie, szeroka wiedza teoretyczna i praktyczna oraz odpowiednie kwalifikacje - jeśli tego Państwo oczekujecie od notariusza, to pozostaję do Państwa dyspozycji.
In order to fall within this definition, a minimum of 50 % of employees involved in such production have to possess an appropriate qualification as defined in Directive 2005/36/EC of the European Parliament and of the Council of 7 September 2005 on the recognition of professional qualifications 1.
Aby definicja ta miała zastosowanie, co najmniej 50 % pracowników zaangażowanych w taką produkcję musi posiadać odpowiednie kwalifikacje, które zostały określone w dyrektywie 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 września 2005 r. w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych 1.
For the production of high-quality floors you will need to involve masters with the appropriate qualification.
Do produkcji wysokiej jakości podłóg trzeba zaangażować mistrzów z odpowiednimi kwalifikacjami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor appropriate qualification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 21 ms.
