Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
appropriate responses
Geflecteerde vorm van appropriate response
Vertaling van "appropriate responses" in Pools
odpowiednie reakcje
właściwe odpowiedzi
właściwe reakcje
odpowiednie reagowanie
odpowiednie rozwiązania
stosownych odpowiedzi
Counterterrorism experts analyze threats and devise appropriate responses.
Eksperci ds. zwalczania terroryzmu analizują zagrożenia i opracowują odpowiednie reakcje.
Anticipating the needs of the customers, providing prompt and appropriate responses, according to the level of responsibility.
Uczestnictwo w potrzebach klientów, zapewniające odpowiednie reakcje w zależności od poziomu odpowiedzialności.
Now, remember we have talked about appropriate responses to this.
Teraz pamiętam rozmawialiśmy o właściwe odpowiedzi do tego.
This new working method provides a strategic vision of the market, enabling the most appropriate responses to an ideal positioning of products.
Ta nowa metoda pracy umożliwia nam strategiczne spojrzenie na rynek i przynosi właściwe odpowiedzi, dzięki czemu umożliwia właściwe pozycjonowanie produktów.
A favourable transformation was achieved successfully due to right decisions, effective activity and appropriate responses to the changing environment.
Trafne decyzje, efektywne działanie, właściwe reakcje na zmienne otoczenie w dużej mierze przyczyniły się do pomyślnie zakończonej transformacji.
Intraoperative examination, performed by the use of a very gentle laser beam systems, confirmed that the system is working properly - there are appropriate responses to a given acoustic stimulus.
Badanie śródoperacyjne wykonane przy użyciu bardzo delikatnych systemów wiązki laserowej, potwierdziło, że system działa prawidłowo, są właściwe reakcje na podany do ucha pacjentki bodziec akustyczny.
As mentioned earlier that repetition is necessary to learn appropriate responses to specific stimuli.
Jak wspomniano wcześniej, że powtórzenie jest konieczne, aby dowiedzieć się odpowiednich reakcji na konkretne bodźce.
Simulation systems based on virtual reality allow to minimize the response time to events and elaborate appropriate responses for personnel units on real situations.
Systemy symulacji pozwalają poprzez szkolenia w wirtualnej rzeczywistości zminimalizować czas reakcji służb na zdarzenia i wypracowywać odpowiednie reakcje jednostek osobowych na rzeczywiste sytuacje odwzorowane w środowisku wirtualnym.
While available evidence fully warrants precautionary action in such areas, further research into planetary boundaries, systemic risks and our society's ability to cope with them will support the development of the most appropriate responses.
Podczas gdy dostępne dowody w pełni uzasadniają działania zapobiegawcze w tych dziedzinach, dalsze badania poziomów krytycznych dla planety, zagrożeń systemowych i zdolności naszego społeczeństwa do poradzenia sobie z nimi będą sprzyjać opracowaniu najbardziej odpowiednich reakcji.
According to the researchers, this 'undermines the ability of decision-makers and the public to establish appropriate responses to emerging threats and address the needs of vulnerable groups'.
Zdaniem naukowców to "osłabia zdolność decydentów i społeczeństwa do przygotowywania odpowiednich reakcji na pojawiające się zagrożenia i potrzeby narażonych grup".
With regard to the activities to be conducted, the specific programme provides for research in several areas with a view to giving appropriate responses to future challenges
Jeśli chodzi o prowadzone działania, program szczegółowy przewiduje prowadzenie badań w wielu dziedzinach w celu zapewnienia właściwych odpowiedzi na przyszłe wyzwania
Therefore, a total of 17 case study areas were examined to find appropriate responses by combining global expertise with local knowledge.
W związku z tym zbadano 17 obszarów w ramach analizy przypadków, aby znaleźć właściwe odpowiedzi, łącząc globalne kompetencje z wiedzą lokalną.
Targeted human biomonitoring, when justified by specific concerns, can provide authorities with a more comprehensive view of actual exposure of the population to pollutants, especially sensitive population groups such as children, and can provide better evidence for guiding appropriate responses
Ukierunkowany biomonitoring człowieka, uzasadniony konkretnymi obawami, może dać władzom bardziej kompleksowy ogląd faktycznego narażenia ludności, w szczególności jej szczególnie wrażliwych grup takich jak dzieci, na zanieczyszczenia i może dostarczyć lepszych dowodów w celu ukierunkowania odpowiednich reakcji
Synoniemen voor appropriate responses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 39 ms.
