We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
około tydzień
około tygodnia
The issuing of the C-3 visa takes approximately a week (varies depending on country)
Czas oczekiwania na wizę C-3 to około tydzień (może być inny w zależności od kraju).
The work will continue throughout the festival and approximately a week after when the exhibitions are being uninstalled.
Prace trwają zarówno podczas Festiwalu, jak i około tydzień po jego zakończeniu, kiedy odbywa się demontaż wystaw.
Approximately a week after the farrowing the sides in the crate are opened towards the partitions and the sow can move around freely with her piglets.
Około tydzień po porodzie boki w skrzyni są otwierane w kierunku partycji i locha może poruszać się swobodnie z jej prosiąt.
The person who belonged to the arm died approximately a week ago and the bear ate it between one and three days after that.
Osoba do której należy ręka zmarła w przybliżeniu tydzień temu a niedźwiedź zjadł ją pomiędzy pierwszym a trzecim dniem po śmierci.
Results (approximately a week for the first visible results)
Efekty (ok. tygodnia na pierwsze widoczne wyniki)
Since we've been becalmed, our rate of drift has suggested we had a good chance of making landfall on one of these islands in approximately a week to ten days' time.
Odkąd utknęliśmy, nasza prędkość dryfu sugeruje, że mamy szansę dobić do jednej z tych wysp w ciągu siedmiu do dziesięciu dni.
Using uppers, four kinds of leather, two types of glue, wooden pins and wax the shoemaker creates a unique pair of shoes. He needs approximately a week to ten days to finish it.
Z cholewek, czterech rodzajów twardej skóry, dwóch rodzajów klejów, samodzielnie skręconej dratwy, drewnianych szpilek i wosku powstaje niepowtarzalna para butów, na którą zwykle potrzeba mu od tygodnia do dziesięciu dni.
There were two injuries - one that broke off a piece of the rib... And another approximately a week later, which propelled the bone into his heart and killed him dead.
Były dwa urazy- jedno odłamało kawałek żebra... a drugie, mniej więcej tydzień później, pchnęło kość w jego serce i zabiło go na śmierć.
If the platelet count is below 140 x 109/L another measurement should be taken approximately a week later to reassess.
Jeśli liczba płytek krwi wynosi poniżej 140 x 109/l, należy powtórzyć za ok. tydzień w celu ponownej oceny.
There were two injuries: one that broke off a piece of the rib... And another approximately a week later which propelled the bone into his heart and killed him dead.
Były dwa urazy- jedno odłamało kawałek żebra... a drugie, mniej więcej tydzień później, pchnęło kość w jego serce i zabiło go na śmierć. 'Zabiło na śmierć' jest zbędne.
Hyperbilirubinemia: Bilirubin peaks approximately a week after onset and resolves approximately two weeks after onset.
Maksymalne wartości bilirubiny występowały w ciągu około tygodnia po rozpoczęciu i ustępowały w ciągu około dwóch tygodni od rozpoczęcia leczenia.
Approximately a week should be observed sparing diet, the basis of which is noodles and rice, bananas and salted biscuits, as well as the listed products.
Około tygodnia należy przestrzegać diety oszczędzającej, której podstawą są kluski i ryż, banany i solone herbatniki, a także wymienione produkty.
On May 25, 2015, approximately a week after the announcement, a teaser website called "Advent Future" was launched.
25 maja 2015 roku powstała strona zatytułowana "Advent Future", będąca zapowiedzią gry.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.