Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
approximating
Definitie
Vertaling van "approximating" in Pools
Definitie
A level approximating that of mean low water springs.
Poziom zbliżony do poziomu średniej niskiej wody syzygijnej.
A tidal surface datum approximating the level of the mean of the lower low water at spring tides.
Poziom odniesienia pływów zbliżony do poziomu średniej niższych wysokich wód przy pływie syzygijnym.
An arbitrary level approximating the highest water level observed at a location, usually equivalent to the high water springs.
Arbitralny poziom zbliżony do najwyższego poziomu wody zaobserwowanego w danej lokalizacji, zazwyczaj odpowiadający wysokiej wodzie syzygijnej.
Laboratory studies in rabbits have shown evidence of maternotoxic and foetotoxic effects at dose rates approximating the recommended treatment dose for the dog.
Badania laboratoryjne na królikach wykazały działanie toksyczne na organizm matki i płodu w dawkach zbliżonych do dawek leczniczych zalecanych dla psów.
The long arc xenon lamp is advantageous in that it can, when correctly filtered and maintained, yield a spectrum most closely approximating that of natural sunlight.
Zaletą lampy ksenonowej o długim łuku jest to, że przy zastosowaniu odpowiednich filtrów oraz odpowiedniej konserwacji może ona wytwarzać spektrum najbardziej zbliżone do naturalnego światła słonecznego.
Preliminary testing cycles should be carried out if necessary to determine how best to actuate the accelerator and brake controls so as to achieve a cycle approximating to the theoretical cycle within the prescribed limits.
Należy przeprowadzić badania wstępne celem znalezienia najlepszego sposobu uruchamiania sterowania przyspieszeniem i hamulcem, aby w przypisanych granicach móc wykonać cykl w sposób zbliżony do teoretycznego.
The positive particles of radium fly off into space at the rate of ten thousand miles a second, while the negative particles attain a velocity approximating that of light.
Dodatnie cząstki radu wylatują w przestrzeń z prędkością szesnastu tysięcy kilometrów na sekundę, podczas gdy cząstki ujemne osiągają prędkość zbliżoną do prędkości światła.
Assessment and verification of candidates on the basis of application of their skills, abilities, qualities and motivation in situations approximating the real working environment
Ocena i sprawdzenie kandydatów na podstawie wykorzystania ich zdolności, znajomości, predyspozycji oraz motywacji w sytuacjach zbliżonych do realnego środowiska pracy
whereas that refund must enable the recipients to buy the olive oil on the Community market at prices approximating those applying on the world market
taka refundacja musi umożliwić jej odbiorcom zakup oliwy z oliwek na rynku Wspólnoty po cenach zbliżonych do cen światowych
In yacht racing, a round-the-world route approximating a great circle would be quite impractical, particularly in a non-stop race where use of the Panama and Suez Canals would be impossible.
W regatach żeglarskich trasa zbliżona do koła wielkiego byłaby niepraktyczna, szczególnie w wyścigu non-stop, gdzie korzystanie z kanałów Panamskiego i Sueskiego jest zabronione.
Some sources claim that a triangle with dimensions closely approximating a Kepler triangle can be recognized in the Great Pyramid of Giza, making it a golden pyramid.
Niektóre źródła podają, że trójkąt o wymiarach zbliżonych do trójkąta Keplera można rozpoznać w Wielkiej Piramidzie w Gizie.
The researcher developed a new technique for approximating the integral equation.
Badacz opracował nową technikę przybliżania rozwiązań równań całkowych.
Then they did practical exercises approximating the standardization process.
Następnie wykonali oni ćwiczenia praktyczne przybliżające proces standaryzacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met approximating: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor approximating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 41 ms.
