Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
aqueous extract
Vertaling van "aqueous extract" in Pools
wyciągu wodnego
ekstraktu wodnego
ekstrakt wodny
wyciąg wodny
If there is insomnia in mild form in an adult (over 18 years of age), then the aqueous extract should be taken in a dose that corresponds to about 3 grams of the plant, one hour before sleep, inside.
Jeśli w przypadku osoby dorosłej (powyżej 18 lat) występuje bezsenność w łagodnej postaci, wówczas wodny ekstrakt należy przyjmować w dawce odpowiadającej około 3 gramom rośliny, na godzinę przed snem, w środku.
The assessment of anti-fungal properties of garlic against Saccharomyces cerevisiae yeast proved that the aqueous extract of the Chinese garlic stronger inhibited the growth of that yeast than the extract of the Polish variety.
W ocenie właściwości przeciwgrzybiczych w stosunku do drożdży Saccharomyces cerevisiae wykazano, że wodny ekstrakt z czosnku chińskiego znacznie silniej hamował wzrost drożdży niż ekstrakt z odmiany polskiej.
Dry aqueous extract (15-17:1)
Suchy wodny wyciąg (15-17:1)
Dried aqueous extract of mugwort wormwood (concentration 2%) shows a strong restrictive activity on feeding of horseradish flea beetles, suggesting the possibility of using it to control these pests.
Wodny wyciąg z suszu bylicy piołunu wykazuje silne działanie ograniczające żerowanie pchełki chrzanowej, co sugeruje możliwość wykorzystania go do zwalczania tych szkodników.
Chemical parameters are determined on the basis of the prepared aqueous extract.
Parametry chemiczne określane są na podstawie przygotowanego wyciągu wodnego.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a 0,1 mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of 1 gram of the product.
Kwasowość miareczkowa kazein kwasowych to wyrażona w mililitrach objętość standardowego roztworu 0,1 mol/l wodorotlenku sodu niezbędnego do zneutralizowania wyciągu wodnego 1 g produktu.
The aqueous extract produced by an acidic wash of alkali-washed carbolic oil.
Wodny ekstrakt otrzymany po przemyciu kwasem przemytego zasadą oleju karbolowego.
While stirring continuously, add dropwise 2 ml of calcium chloride (4.2) to the total aqueous extract (about 100 ml).
Nie przerywając mieszania, dodawać po kropli 2 ml chlorku wapnia (ppkt 4.2) do całości wyciągu wodnego (ok. 100 ml).
The aqueous extract from naphthalene oil produced by an alkaline wash such as aqueous sodium hydroxid.
Wodny ekstrakt z oleju naftalenowego otrzymywany przez przemycie alkaliami, takimi jak wodny roztwór wodorotlenku sodu.
[The aqueous extract from carbolic oil produced by an alkaline wash such as aqueous sodium hydroxide.
[Wodny ekstrakt z oleju karbolowego wytworzony przez przemywanie ługiem, takimi jak wodny roztwór wodorotlenku sodowego.
[The aqueous extract produced by an acidic wash of alkali-washed carbolic oil.
[Wodny ekstrakt wytworzony po przemyciu kwasem przemytego ługiem oleju karbolowego.
The aqueous extract produced by an acidic wash of alkali-washed naphthalene oil. Composed primarily of acid salts of various aromatic nitrogen bases including pyridine, quinoline and their alkyl derivatives.
Wodny ekstrakt otrzymywany przez przemycie kwasami przemytego alkaliami oleju naftalenowego. Złożony głównie z kwaśnych soli różnorodnych aromatycznych zasad azotowych, w tym pirydyny, chinoliny i ich pochodnych alkilowych.
The aqueous extract from naphthalene oil produced by an alkaline wash such as aqueous sodium hydroxide. Composed primarily of the alkali salts of various phenolic compounds.
Wodny ekstrakt z oleju naftalenowego otrzymywany przez przemycie alkaliami, takimi jak wodny roztwór wodorotlenku sodu. Złożony głównie z alkalicznych soli różnorodnych związków fenolowych.
Synoniemen voor aqueous extract in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 17 ms.
