Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
aqueous phase
Vertaling van "aqueous phase" in Pools
An adequate volume of aqueous phase is withdrawn into the syringe.
Pobiera się odpowiednią objętość fazy wodnej do strzykawki.
A small aliquot of the aqueous phase is immediately analysed for the test substance
Mała podwielokrotność fazy wodnej jest niezwłocznie analizowana w odniesieniu do substancji badanej
after the separation of the two phases, draw off the entire aqueous phase and discard it
Po rozdzieleniu się dwóch warstw odciągnąć całą warstwę wodną i odrzucić ją
Interfering ions such as those of iron remain in the aqueous phase.
Przeszkadzające jony, np. żelaza, pozostają w fazie wodnej.
Methods may be available for direct analysis of polymer components in the aqueous phase.
Mogą być dostępne metody analizy bezpośredniej komponentów polimerowych w fazie wodnej.
The mixture is centrifuged and the aqueous phase may be filtrated.
Mieszaninę odwirowuje się, a fazę wodną filtruje.
Separate off the lower aqueous phase collecting it in a second separating funnel.
Oddzielić dolną fazę wodną dekantując ją do innej kolby.
mass concentration of the test substance in the aqueous phase at desorption equilibrium
stężenie masowe badanej substancji w fazie wodnej przy równowadze desorpcyjnej
The principal components are an oil phase and an aqueous phase.
Głównymi składnikami są faza olejowa i faza wodna.
Analysis of the aqueous phase for the total polymeric species is possible
Możliwa jest analiza fazy wodnej dla ogółu odmian polimerowych
mass concentration of the substance in the aqueous phase at adsorption equilibrium
stężenie masowe substancji w fazie wodnej przy równowadze adsorpcji
The "shake-flask" method is prone to artifacts due to transfer of octanol micro-droplets into the aqueous phase.
Metoda wytrząsania w kolbie jest podatna na artefakty związane z przechodzeniem mikrokropelek oktanolu do fazy wodnej.
This means that the aqueous phase, extracts of soil and test vessel walls are analysed for the test substance.
Oznacza to, że faza wodna, ekstrakt z gleby i ścianki zbiornika badanego są analizowane w odniesieniu do substancji badanej.
Synoniemen voor aqueous phase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 42 ms.
