Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
archaea
Vertaling van "archaea" in Pools
archaea
archeonów
archeony
archebakterie
arch eony
archeowców
archeany
arachea
archaiki
Bacteria are colored blue, eukaryotes red, and archaea green.
Bakterie są oznaczone kolorem niebieskim, eukariota czerwonym, a archaea - zielonym.
What she does not yet know, and therefore the next stage for research, is the extent to which archaea or bacteria contribute to this oxidisation process.
Kwestią do wyjaśnienia, która będzie przedmiotem następnego etapu jej badań, jest stopień, w jakim archaea lub bakterie przyczyniają się do procesu utleniania.
The importance of ammonia-oxidizing archaea and comammox in the nitrogen cycle in wastewater treatment plants has not yet been thoroughly analyzed.
Znaczenie archeonów utleniających amoniak i bakterii comammox w obiegu azotu w oczyszczalniach ścieków nie zostało jeszcze dokładnie przebadane.
Investigations in marine environments revealed that methane can be oxidized anaerobically by consortia of methane oxidizing archaea and sulfate-reducing bacteria.
Badania przeprowadzone w środowiskach morskich wykazały, że metan może być utleniany w środowiskach beztlenowych przez konsorcja utleniających metan archeonów i bakterii redukujących siarkę.
The exact mechanism of methane oxidation under anaerobic conditions is still a topic of debate but the most widely accepted theory is that the archaea use the reversed methanogenesis pathway to produce carbon dioxide and another, unknown substance.
Dokładny mechanizm utleniania metanu w warunkach beztlenowych jest w dalszym ciągu tematem debaty, a najszerzej akceptowaną teorią jest teoria zakładająca, że archeony wykorzystuje odwrócony szlak metanogenezy do wytwarzania dwutlenku węgla oraz drugiej nieznanej substancji.
Various forms of life exist, such as plants, animals, fungi, protists, archaea, and bacteria.
Organizmy dzielą się m.in. na rośliny, zwierzęta, grzyby, protisty, archeony i bakterie.
Recent estimates calculate that archaea represent 40 per cent of the microbial biomass found in the sea.
Według ostatnich oszacowań archaea stanowią 40 procent biomasy mikrobiologicznej w morzach.
Groundbreaking research results: the discovery of ammonia-oxidizing archaea and comammox bacteria (which are capable of performing two steps of nitrifi cation), allows an assumption that there are still unknowns concerning microorganisms in wastewater treatment plants.
Przełomowe wyniki badań: odkrycie archeonów utleniających amoniak oraz bakterii comammox (które zdolne są do prowadzenia obu faz nitryfi kacji), pozwalają przypuszczać, że wciąż istnieje wiele niewiadomych dotyczących mikroorganizmów w oczyszczalniach ścieków.
Naturally occurring bacteria and archaea
Naturalnie występujące szczepy bakterii i archeonów
In contrast to the general similarity in structure and function of the electron transport chains in eukaryotes, bacteria and archaea possess a large variety of electron-transfer enzymes.
W przeciwieństwie do ogólnego podobieństwa w strukturze i działaniu łańcucha oddechowego w komórkach eukariotycznych, u bakterii i archeonów istnieje o wiele większa różnorodność enzymów biorących udział w przenoszeniu elektronów.
If archaea are indeed responsible for oxidising nitrogen compounds, and can live in extreme environments, then these ancient, mysterious and largely forgotten organisms may yet prove vital in cleaning up and managing our fragile planet.
Jeżeli archaea są rzeczywiście odpowiedzialne za utlenianie związków azotowych i mogą żyć w ekstremalnych środowiskach, wówczas te stare, tajemnicze i w dużej mierze zapomniane organizmy mogą jeszcze odegrać decydującą rolę w porządkowaniu Ziemi i gospodarowaniu naszą kruchą planetą.
Chemosynthetic bacteria and archaea form the base of the food chain, supporting diverse organisms, including giant tube worms, clams, limpets and shrimp.
Chemosyntetyzujące bakterie i archeony stanowią podstawę łańcucha pokarmowego, dostarczając pokarmu różnorodnym organizmom, jak Riftia pachyptila, małże, ślimaki i krewetki.
The history of life was that of the unicellular eukaryotes, prokaryotes and archaea until about 610 million years ago when multicellular organisms began to appear in the oceans in the Ediacaran period.
Historia życia obejmowała jednokomórkowe eukarioty, prokarioty i archeony, zanim około 610 milionów lat temu (ediakar) w oceanach pojawiły się organizmy wielokomórkowe.
Synoniemen voor archaea in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 28 ms.
