Experts believe the equipment could transform underwater archaeological survey and recording.
Eksperci wierzą, że sprzęt ten może zmienić podwodne pomiary oraz zapis archeologiczny.
The construction project was delayed owing to unexpected archaeological discoveries on site.
Projekt budowlany został opóźniony z uwagi na niespodziewane odkrycia archeologiczne na miejscu.
These archaeological findings cast a new light on how ancient civilizations traded goods.
Te odkrycia archeologiczne rzuciły nowe światło na to, jak handlowały starożytne cywilizacje.
Understanding the point of origin is vital for solving this archaeological puzzle.
Zrozumienie punktu wyjścia jest kluczowe do rozwiązania tej archeologicznej zagadki.
Classical studies often include the analysis of ancient texts and archaeological findings.
Filologia klasyczna często obejmuje analizę starożytnych tekstów i znalezisk archeologicznych.
Historians studied the ancient texts experimentally, comparing them against archaeological findings.
Historycy badali starożytne teksty empirycznie, porównując je z odkryciami archeologicznymi.
The historical account was borne out by archaeological findings, affirming its accuracy.
Relacja historyczna została potwierdzona przez znaleziska archeologiczne, potwierdzając jej dokładność.
Our understanding of the stone age is shaped by archaeological findings and research.
Nasze rozumienie epoki kamiennej kształtują znaleziska archeologiczne i badania naukowe.
They discovered ancient ruins in the upriver jungle, a hidden archaeological treasure.
Odkryli starożytne ruiny w dżungli w górze rzeki, ukryte archeologiczne skarby.
The archaeological find revealed cockling pottery that intrigued the researchers.
Archeologiczne znalezisko ujawniło ceramikę o pofałdowanej powierzchni, która zaintrygowała badaczy.
Permafrost can preserve archaeological artifacts for centuries, offering insights into past civilizations.
Wieczna zmarzlina może zachować artefakty archeologiczne przez wieki, oferując wgląd w dawne cywilizacje.
His claim about the lost city proved to be verifiable after extensive archaeological research.
Jego twierdzenie o zaginionym mieście okazało się wiarygodne po rozległych badaniach archeologicznych.
Your archaeological theories have no bearing on the disposition of this creature.
Twoje teorie archeologiczne nie mają wpływu na sprawę tego stworzenia.