A diligent filing clerk ensures that every record is properly archived.
Sumienny archiwista dba o to, by każdy dokument był odpowiednio zarchiwizowany.
The result can be immediately printed and archived after viewing.
Od razu po wyświetleniu wynik może zostać wydrukowany i zarchiwizowany.
All records are archived in the general office for future reference.
Wszystkie dokumenty są archiwizowane w biurze administracji do późniejszego wglądu.
Data from connected devices are archived and available for viewing on charts.
Dane z podłączonych urządzeń są archiwizowane i dostępne do wglądu na wykresach.
We'll store the archived files here pro tem, pending a better solution.
Archiwalne akta będziemy przechowywać tutaj na razie, dopóki nie znajdziemy lepszego rozwiązania.
I often consult archived reports to track the progress of our initiatives.
Często sięgam do archiwalnych raportów, aby śledzić postępy naszych inicjatyw.
Accessing archived files is quick and convenient with the document management system.
Dostęp do zarchiwizowanych plików jest szybki i wygodny dzięki systemowi obiegu dokumentów.
Researchers relied on archived records to understand the historical context of the study.
Naukowcy opierali się na zarchiwizowanych dokumentach, aby zrozumieć historyczny kontekst badania.
His archived research notes provided crucial insights for the new project.
Jego zarchiwizowane notatki badawcze dostarczyły kluczowych informacji dla nowego projektu.
All the data can subsequently be read out, analysed and archived.
Wszystkie dane mogą być następnie odczytywane, analizowane i archiwizowane.
Scanned documents are automatically processed and archived on a dedicated server.
Zeskanowane dokumenty są automatycznie przetwarzane i archiwizowane na dedykowanym serwerze.
You may want to ensure that this information is also archived.
Możesz mieć pewność, że te informacje są również archiwizowane.
All test results are documented and archived in the company's database.
Wyniki wszystkich testów są dokumentowane i archiwizowane w bazie danych firmy.