Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are all the same
Vertaling van "are all the same" in Pools
są takie same
są tacy sami
wszyscy jesteśmy tacy sami
wszyscy jesteście tacy sami
są wszyscy tacy sami
są wszystkie takie same
są zawsze takie same
wyglądają tak samo
jesteśmy równi
sa te same
jest ta sama
mają taką samą
jesteście wszyscy tacy sami
jesteście takie same
mają ten sam
The sleeves are all the same - no variation in tempo.
Okładki są takie same - żadnych różnic w tempie.
I might have known, women are all the same.
Mogłem wiedzieć, kobiety są takie same.
Guys who use girls' feelings are all the same.
Wszyscy faceci grający na kobiecych uczuciach są tacy sami.
Parents are all the same, young or old.
Rodzice są tacy sami, młodzi, czy starsi.
Here you have no judges we are all the same.
Tutaj nie ma sędziów, wszyscy jesteśmy tacy sami.
But understand we are all the same.
Ale zrozumcie wszyscy jesteśmy tacy sami.
Machines are all the same, human beings are not.
Maszyny są takie same, ludzie nie.
I'm sure our stories are all the same.
Jestem pewny, że wszystkie historie są takie same.
But these big bureaucracies are all the same.
Ale wszystkie wielkie biurokracje są takie same.
You banks are all the same with your hidden fees and your service charges.
Wszystkie banki są takie same z tymi waszymi ukrytymi opłatami za usługi.
You pretty boys are all the same.
Wszyscy śliczni chłopcy są tacy sami.
You tier one boys are all the same...
Chłopcy z pierwszego szczebla są tacy sami.
You banks are all the same, with your hidden fees and your service charges.
Wszystkie banki są takie same... z tymi waszymi ukrytymi opłatami za usługi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 498. Exact: 498. Verstreken tijd: 147 ms.
