We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
są na różnych poziomach
znajdują się na różnych poziomach
jesteśmy na różnym poziomie
Moreover, these goals are at different levels, and getting them is not so easy.
Co więcej, cele te są na różnych poziomach, a ich zdobycie nie jest takie łatwe.
In these games often have to not only fight, but also to mix on the platforms, which are at different levels, trying not to break and fall down.
W tych grach często muszą nie tylko walczyć, ale również do mieszania na platformach, które są na różnych poziomach, starając się nie złamać i upaść.
For example, two people who walk along the same street would perceive the world around differently if they are at different levels of the consciousness.
Na przykład, dwie osoby idące tą samą ulicą będą odbierały świat dookoła inaczej, jeżeli znajdują się na różnych poziomach świadomości.
Evidence suggests that EU Member States are at different levels in the development and implementation of effective and comprehensive patient safety strategies.
Dowody sugerują, że państwa członkowskie UE znajdują się na różnych poziomach opracowywania i wdrażania skutecznych, kompleksowych strategii w zakresie bezpieczeństwa pacjentów.
The third type - it's the lighting of individual interior elements (aquariums, paintings), aimed at their recovery.Such illumination can not be used in rooms with painted or polished walls.All light sources must emit different brightness of the light and are at different levels.
Trzeci typ - to oświetlenie poszczególnych elementów wnętrza (akwaria, obrazy), mających na celu ich odzyskania.Takie oświetlenie nie może być stosowany w pomieszczeniach o malowane lub polerowane ściany.Wszystkie źródła światła musi emitować inną jasność światła i znajdują się na różnych poziomach.
The Videos may include sales volumes or earnings experiences of various Independent Herbalife Members who are at different levels within the Marketing Plan and who reside in various countries.
Materiały wideo mogą zawierać informację o wielkości sprzedaży lub dochodach Niezależnych Partnerów Herbalife, którzy są na różnych poziomach Planu Marketingowego i mieszkają w różnych krajach.
So, we are at different levels of consciousness and understanding.
Zatem jesteśmy na różnym poziomie świadomości i rozumienia.
Of course we need to realise that, among our various countries, we are at different levels with respect to statistics systems, and it is important that this does not create any additional red tape, as the Commissioner said.
Oczywiście musimy sobie zdać sprawę, że systemy statystyczne w naszych krajach różnią się pod względem poziomu, i ważne jest, by nie przysporzyć dodatkowej biurokracji, jak powiedział pan komisarz.
In Kraków, there are three other interesting international schools, where fees are at different levels.
W Krakowie działają jeszcze trzy inne ciekawe szkoły międzynarodowe, w których opłaty kształtują się na różnym poziomie.
That apart, the point I want to drive home this morning is this: we are at different levels of understanding, we are at different levels of comprehension, and we are at different levels of experience, awareness, and consciousness.
Kwestia, na jaką pragnę zwrócić uwagę dzisiejszego ranka, jest taka: reprezentujemy różny poziom zrozumienia, jesteśmy na różnym poziomie pojmowania, posiadamy różny poziom doświadczeń, czujności i świadomości.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.