Vertaling van "are doing exactly the same" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
robią dokładnie to samo
You need better qualified coaches, better equipment, better food and sleep just to keep up with the other teams who are doing exactly the same thing.
Potrzebujesz lepiej wykwalifikowanych trenerów, lepszego sprzętu, lepszego jedzenia i snu tylko po to, by nadążyć za innymi zespołami, które robią dokładnie to samo.
They are doing exactly the same thing to me.
Dokładnie to samo robią mnie.
You are doing exactly the same.
Robisz dokładnie to samo.
I'd like to drink to those who left and are saving our honour. I'd like to drink to those who stayed behind who are doing exactly the same thing.
Chcę wypić za tych, którzy wyjechali i ratują nasz honor oraz za tych, którzy zostali i robią dokładnie to samo.
We are doing exactly the same and send a scan of the signed agreement to you by e-mail and at the same time by post with registered letter to the indicated in the form correspondence address.
My wykonujemy dokładnie to samo i odsyłamy skan podpisanej umowy do Ciebie drogą elektroniczną oraz jednocześnie pocztą tradycyjną, listem poleconym na wskazany w formularzu adres korespondencyjny.
Those devices are doing exactly the same thing as the Op-Amps, but outperform the regular IC Op-amps dramatically in terms of the Slew Rate and reduced noise level, resulting in a much more dynamic, accurate and detailed sound.
Komponenty te spełniają dokładnie tę samą rolę, co zwykłe wzmacniacze operacyjne z układami scalonymi, lecz przewyższają je zdecydowanie, jeśli chodzi o wskaźnik narastania sygnału i redukcję poziomu szumów, czego efektem jest większa dynamika, precyzja i szczegółowość dźwięku.
All over Germany, millions and millions of petty officials, just as terrified, are doing exactly the same.
Wszędzie w Niemczech, milliony równie przerażonych i równie niepokaźnych, małych urzędników, myślą dokładnie tak samo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.