We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This time your shots are not directed to people, if not moving targets.
Tym razem swoje strzały nie są skierowane do ludzi, jeśli nie ruchomych.
Mikhailov manipulates his photographs, but these manipulations are not directed against the veracity of photography.
Michaiłow manipuluje zdjęciami, lecz jego manipulacje nie są skierowane przeciwko wiarygodności obrazu fotograficznego.
Goods and services offered by FARO are not directed to individuals under the age of sixteen (16).
Towary i usługi oferowane przez FARO nie są przeznaczone dla dzieci poniżej szesnastu lat (16).
While the Services are not directed to children, as defined under applicable law, it is Philips policy to comply with the law when it requires parent or guardian permission before collecting, using or disclosing personal data of children.
Jakkolwiek niniejsze Usługi nie są przeznaczone dla dzieci, jak określono w obowiązującym prawie, firma Philips przestrzega prawa wymagającego zgody rodzica lub opiekuna prawnego na gromadzenie, wykorzystywanie lub ujawnianie danych osobowych dzieci.
Please note that our websites are not directed to individuals under the age of sixteen (16).
Należy pamiętać, że nasze witryny nie są kierowane do osób poniżej szesnastego (16) roku życia.
Dyson's websites, apps and products are not directed at children.
Strony internetowe, aplikacje i produkty firmy Dyson nie są kierowane do dzieci.
Our website, products and services are not directed to children and we do not knowingly collect personal information from them.
Nasza witryna internetowa, produkty i usługi nie są skierowane do dzieci i świadomie nie pobieramy od nich danych osobowych.
those which are not directed at a specific military objective
ataki, które nie są skierowane przeciwko określonemu celowi wojskowemu
Our products and services are not directed to individuals under 16.
Nasze produkty i usługi nie są skierowane do osób poniżej 16 roku życia.
It should be underlined that these restrictions are not directed against the majority of our customers who are decent and do not send spam messages.
Chcemy jednak podkreślić, że ograniczenia te nie są skierowane przeciwko większości naszych klientów, którzy są uczciwi i nie rozsyłają spamu.
The cameras are not directed towards the bed!
Kamera nie jest skierowana prosto na łóżko!
the eligible investments are not directed to export or to actions in the international environment.
ponieważ inwestycje dopuszczalne nie są skierowane na eksport ani na działania w kontekście międzynarodowym.
In that regard, it is to be noted in particular that unrelated importers do not enjoy, in an antidumping proceeding, rights of defence, as those proceedings are not directed against them.
W tym względzie należy zauważyć w szczególności, że importerom niepowiązanym nie przysługuje w ramach postępowania antydumpingowego prawo do obrony, ponieważ postępowania te nie są skierowane przeciwko nim.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.