The parking, the terrace and the garden are on the same level.
Parking, taras i ogród są na tym samym poziomie.
These kids are on the same team And they should get along with each other.
Te dzieciaki są w tej samej drużynie i powinni się ze sobą dogadywać.
Make sure your Chromebook or computer and printer are on the same network.
Sprawdź, czy komputer Chromebook lub komputer i drukarka są w tej samej sieci.
YPJ/YPG are on the same battleground as US forces.
YPJ/G są na tym samym polu walki co USA.
So Chet and Hannah are on the same team.
Chet i Hannah są w tej samej drużynie.
My brother and I are on the same wavelength about family traditions.
Z bratem nadajemy na tych samych falach, jeśli chodzi o rodzinne tradycje.
I don't think the marketing and sales departments are on the same wavelength.
Nie sądzę, żeby działy marketingu i sprzedaży nadawały na tych samych falach.
We carpool out of convenience, since our offices are on the same street.
Jeździmy razem samochodem z wygody, bo nasze biura są na tej samej ulicy.
It's refreshing to meet colleagues who are on the same wavelength politically.
To odświeżające poznać współpracowników, którzy są na tej samej fali politycznie.
I like working with people who are on the same wavelength.
Lubię pracować z ludźmi, którzy nadają na tych samych falach.
I am very pleased that we are on the same wavelength.
Bardzo się cieszę, że nadajemy na tych samych falach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.