Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are plotting against
Vertaling van "are plotting against" in Pools
spiskują przeciwko
spiskujecie przeciwko
She struggles with paranoid personality disorder, frequently believing others are plotting against her.
Zmaga się z zaburzeniem osobowości paranoicznej, często wierząc, że inni spiskują przeciwko niej.
You're telling me my people are plotting against me, my husband wants to kill me, what do you expect?
Mówi mi pan, że moi ludzie spiskują przeciwko mnie, a mój mąż chce mnie zabić.
As you can see, it is the Jedi who have your son and are plotting against you.
Jak widzisz, to Jedi mają twojego syna i spiskują przeciwko tobie.
STEWIE: "Dear Diary..."It seems the domestic overseers are plotting against me.
Drogi pamiętniku, obawiam się, że domowi opiekunowie spiskują przeciwko mnie.
That's why I bought this T-shirt. "Dear Diary..."It seems the domestic overseers are plotting against me.
Wiem, dlatego kupiłem drugą. ŻADNYCH GRUBASEK Drogi pamiętniku, obawiam się, że domowi opiekunowie spiskują przeciwko mnie.
Those insurgents are plotting against the Emperor.
Ci powstańcy spiskują przeciwko Imperatorowi.
You know what they are plotting against us.
Ty wiesz, jakie oni mają przeciw nam zamiary.
Maybe the two of you are plotting against me.
Może wasza dwójka spiskuje przeciwko mnie.
He's got the perfect job, and the girl of his dreams, but there are people who are plotting against him.
Ma idealną pracę i dziewczynę swoich marzeń, ale są ludzie, którzy knują przeciwko niemu.
But it's come to my attention - it's come to a few bad eggs... led by one little egg in particular... have spit in the face of are plotting against me.
Ale zauważyłem, wszyscy zauważyliśmy, że kilka zgniłych jaj, prowadzonych przez pewne małe jajeczko, napluło w twarz tej hojności i uknuło spisek przeciwko mnie.
This is an opinion of the governing from the wiretap scandal (ministers, the President of the National Polish Bank, pillars of the democratic country were not only ridiculed in it, but also shown as demoralized people who are plotting against the nation!).
To opinia rządzących z afery podsłuchowej (ministrowie, prezes NBP, filary demokratycznego państwa zostali w niej nie tylko ośmieszeni, ale pokazani jako osoby zdemoralizowane i knujące przeciwko narodowi).
There's a possibility that Mr. Hayes is working with a set of extremists who are plotting against the U.S.
Możliwe, że Hayes współdziała z grupą ekstremistów spiskujących przeciwko USA.
Synoniemen voor are plotting against in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 24 ms.
