We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
są praktykowane
praktykowane są
są ćwiczone
masz praktykę
życzliwi
The ceiling for the halls is diverse, all the known variants are practiced.
Sufit na hale jest zróżnicowany, wszystkie znane warianty są praktykowane.
Also, religion is very important, and rituals are practiced widely in the streets in front of temples.
Także religia jest tu bardzo ważna a obrzędy są praktykowane powszechnie na ulicach przed świątyniami.
When decorating the walls of a bedroom, traditionally quiet pastel colors are practiced.
Dekorując ściany sypialni, praktykowane są tradycyjnie ciche pastelowe kolory.
In our time, the various types of joint-stock companies are practiced, each of which has its own advantages and characteristics.
W naszych czasach praktykowane są różne rodzaje spółek akcyjnych, z których każda ma swoje zalety i cechy.
The structures are practiced in short sentences and dialogues on everyday topics.
Struktury gramatyczne są ćwiczone w krótkich zdaniach lub dialogach zaczerpniętych z życia codziennego.
The structures are practiced in longer sentences and dialogues on a range of topics.
Struktury są ćwiczone w dłuższych zdaniach i dialogach dotyczących różnych tematów.
Most medical sleep products have active substances that act unfriendly on the body, especially if they are practiced for a long time.
Większość medycznych specyfików na sen ma w sobie substancje czynne, które nieprzyjaźnie działają na organizm, szczególnie jeśli są praktykowane przez dłuższy czas.
Martial arts are popular and many different styles and techniques are practiced throughout the country.
Sztuki walki są popularne i wiele różnych stylów i techniki są praktykowane w całym kraju.
All sorts of follies are practiced nowadays in the name of spiritual warfare, and I find it wise not to close this teaching without insisting on this point.
W imię walki duchowej obecnie praktykowane są wszystkie możliwe szaleństwa i uważam, że mądrze jest nie zamykać tej nauki, nie rozwodząc się nad tą kwestią.
Every child progresses at an individual pace, and learning new skills is followed by a plateau while those skills are practiced.
Każde dziecko czyni postępy w swoim własnym tempie, a po przyswojeniu nowych umiejętności przychodzi okres stabilizacji, kiedy to umiejętności te są ćwiczone.
So we would probably agree that the cultural solutions of economic or legal between operators or wars are better, state than the bloody methods of settling disputes which to this day are practiced in different parts of the world.
Zgodzimy się więc zapewne, że lepsze są rozwiązania kulturowe wojen ekonomicznych, czy prawnych między podmiotami gospodarczymi lub państwowymi niż krwawe metody rozstrzygania sporów jakie po dziś dzień są praktykowane w różnych częściach świata.
Some of them may seem to us ridiculous and absurd, sometimes they are quite shocking, hard, and even harmful, but somehow they do exist, and in some countries to this day, are practiced.
Niektóre z nich mogą wydawać się nam śmieszne i absurdalne, czasem są one dość szokujące, twarde, a nawet szkodliwe, ale jakoś nie istnieją, aw niektórych krajach do dziś są praktykowane.
Besides, I praise/ recommend foreign products (toys and not only), the way of a healthy lifestyle and nutrition, which are practiced in the world, etc.
Poza tym chwalę/polecam zagraniczne produkty (zabawki i nie tylko), sposoby zdrowego stylu życia, żywienia, które praktykowane są na świecie, itd.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.