We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
są wstępnie zaprogramowane
są zaprogramowane
Systems are pre-programmed with operating modes accommodating hundreds of different user applications.
Until now, the extent to which epigenetic changes are pre-programmed from birth or triggered by factors outside the body has been unclear.
Do tej pory kwestia, czy zmiany epigenetyczne są zaprogramowane od urodzenia, czy wyzwalane są przez czynniki zewnętrzne, nie była w pełni wyjaśniona.
These natural programs which represent subsequent "objects" from the "omniplan" or "timespace", are pre-programmed in the manner very similar to the principle of programming known as OOP - i.e.
Owe naturalne "programy sterujące" reprezentujące poszczególne "czasy" i "obiekty" z "omniplanu" albo "przestrzeni czasowej", są zaprogramowane w sposób bardzo podobny do zasady programowania znanej nam pod nazwą OOP - tj.
Also we have helpful Insta-poses that are pre-programmed to put characters in certain positions appropriate for actions or emotions!
Również mamy pomocne Insta- pozycje, które są wstępnie zaprogramowane, aby umieścić znaki w pewnych pozycjach odpowiednich do działań lub emocji!
When you buy hearing aids online from Earsmate factory, you get the peace of mind that comes from knowing that all of our products are pre-programmed and supported by our team of hearing professionals, not to mention, our hearing devices have the 12 month service Guarantee.
Kupując aparaty słuchowe przez Internet w fabryce Earsmate, masz spokój ducha, wiedząc, że wszystkie nasze produkty są wstępnie zaprogramowane i wspierane przez nasz zespół protetyków słuchu, nie wspominając o tym, że nasze aparaty słuchowe mają 12-miesięczny serwis Gwarancja.
From a nativist perspective, many aspects of our personality are pre-programmed.
Evil experiences and disasters are pre-programmed into our "program of life and fate" in the same way as is pre-programmed everything good that affects us.
Złe przeżycia i nieszczęścia są wprogramowywane z nasz "program życia i losu" w taki sam sposób jak wszystko co dobre nas spotyka.
If we are pre-programmed to lead and to innovate, then we'll rise to the top and assume our rightful place at the head of the pack, just like the alpha male amongst a band of primates.
Jeśli jesteśmy zaprogramowani, by prowadzić i wprowadzać zmiany, wtedy wysuniemy się na przód i zajmiemy należne nam miejsce na czele stada, tak jak samiec alfa wśród naczelnych.
Many smart training programmes are pre-programmed on the high-quality training computer, which make your workout exciting and effective.
W wysokiej jakości komputerze treningowym zaprogramowano wiele sprytnych programów treningowych, które sprawią, że Twój trening będzie ekscytujący i skuteczny.
These natural programs which represent subsequent "objects" from the "omniplan" or "timespace", are pre-programmed in the manner very similar to the principle of programming known as OOP - i.e.
Owe naturalne "programy steruj鉍e" reprezentuj鉍e poszczeg鏊ne "czasy" i "obiekty" z "omniplanu" albo "przestrzeni czasowej", s zaprogramowane w spos鏏 bardzo podobny do zasady programowania znanej nam pod nazw OOP - tj.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.