Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are protected under
Vertaling van "are protected under" in Pools
są chronione na mocy
są chronione przez
są chronione na podstawie
podlegają ochronie na podstawie
są chronieni przez
chronione są przepisami
podlegają przepisom
objęte są
podlegają ochronie z tytułu
The bondholder's rights are protected under the terms of the bond agreement.
Prawa obligatariusza są chronione na mocy warunków umowy obligacyjnej.
Registered or unregistered trade marks used for wines whose names are protected under this Agreement may not contain words, parts of words, signs or illustrations which
Zarejestrowane lub niezarejestrowane znaki towarowe używane dla win, których nazwy są chronione na mocy niniejszej Umowy nie mogą zawierać słów, części słów, znaków lub ilustracji, które
The lessee's rights are protected under local rental laws.
Prawa najemcy są chronione przez lokalne prawo wynajmu.
The rights of the autochthon are protected under local laws.
Prawa ludności pierwotnej są chronione przez lokalne ustawodawstwo.
Works published on this website are protected under domestic and international copyright laws and are not considered to be public domain.
Prace publikowane na tej stronie są chronione na podstawie krajowych i międzynarodowych przepisów prawa autorskiego i nie są uważane za domeny publiczne.
which are protected under international agreements to the extent that their protection arises from such agreements.
które są chronione na podstawie umów międzynarodowych, w zakresie, w jakim ich ochrona wynika z tych umów.
Unless otherwise specified, all trademarks on Bosch web sites are protected under trademark law.
O ile nie podano inaczej wszystkie znaki firmowe na stronach internetowych firmy Bosch są chronione na mocy prawa znaków towarowych.
Like its counterpart in Nigeria, in addition to violating rights to privacy, family life and equality, the bill threatens freedom of association and expression - all of which are protected under Ugandan and international human rights law.
Podobnie jak odpowiednik w Nigerii, poza naruszaniem prawa do prywatności, życia rodzinnego i równości, ustawa ta narusza wolność zgromadzeń i słowa, które są chronione przez ugandyjskie i międzynarodowe prawa człowieka.
Such intangible assets are, therefore, exclusive property of Baraldi and are protected under the Copyright Law and any other applicable laws.
Takie wartości niematerialne i prawne są zatem wyłączną własnością Baraldi i są chronione na mocy Prawa autorskiego i wszelkich innych obowiązujących przepisów prawa.
Opteck is a regulated investor. Your funds are held in a segregated account, and your rights as a trader are protected under EU law.
Opteck jest uregulowanym inwestorem, Twoje fundusze są przetrzymywane na osobnym koncie, a Twoje prawa inwestora są chronione przez prawo Unii Europejskiej.
All personal data are protected under applicable laws, in particular the Personal Data Protection Act.
Wszystkie dane osobowe są chronione na mocy obowiązujących przepisów, w szczególności ustawy o ochronie danych osobowych.
Product and service names and the Jedynka logo visible on the Website are protected under the trademark, design and copyright law.
Nazwy produktów, usług oraz znaki towarowe i logo marki Jedynka widoczne na Stronie Internetowej są chronione przez prawo w zakresie znaków towarowych, projektu oraz praw autorskich.
Ownership of Materials All materials on Ticketmaster's website are copyrighted and are protected under treaty provisions and world-wide copyright laws.
Własność Materiałów Wszystkie materiały umieszczone na stronie internetowej Ticketmaster podlegają prawom autorskim i są chronione na podstawie postanowień traktatów oraz ogólnoświatowych przepisów prawa autorskiego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are protected under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 59 ms.
