Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are set forth
Vertaling van "are set forth" in Pools
są określone
określone są
określone zostały
są zawarte
zostały określone
zostały przedstawione
są przedstawione
przedstawione są
The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services.
Jedyne gwarancje, jakich firma HP udziela na swoje produkty i usługi, są określone w oświadczeniach gwarancyjnych dostarczanych wraz z takimi produktami i usługami.
The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services.
Jedyne gwarancje, jakich HP udziela na swoje produkty i usługi, są określone w oświadczeniach gwarancyjnych dostarczanych wraz z takimi produktami i usługami.
The further responsibilities, functions and powers of the General with respect to matters mentioned in paragraph) above are set forth in Chapters IX and X.
Dalsze obowiązki, funkcje i kompetencje Ogólnego Zgromadzenia w sprawach, wymienionych powyżej w punkcie l b, określone są w rozdziałach IX i X.
The further responsibilities, functions and powers of the General Assembly with respect to matters mentioned in paragraph 1 (b) above are set forth in Chapters IX and X.
Dalsze obowiązki, funkcje i kompetencje Zgromadzenia Ogólnego w sprawach wymienionych powyżej w punkcie 1b, określone są w rozdziałach IX i X.
Limitations of available payment methods are set forth on the Website.
Ograniczenia dostępnych metod płatności określone zostały na stronie internetowej.
The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services.
Jedyne gwarancje, jakich firma HP udziela na produkty i usługi, są określone w oświadczeniach gwarancyjnych dostarczanych wraz z takimi produktami i usługami.
The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services.
Jedyne gwarancje, jakich HP udziela na produkty i usługi, są określone w oświadczeniach gwarancyjnych dostarczanych wraz z takimi produktami i usługami.
This is "the kingdom of heaven," whose character and progress are set forth in the parables recorded in Matt.
Jest to "królestwo niebieskie", którego charakter i postęp są określone w przypowieściach zapisanych w Matt.
The criteria for independence are set forth in point II.Z..
Kryteria niezależności o których mowa powyżej są określone w zasadzie II.Z..
The essential elements of the arbitration procedure are set forth in Annex II.
Istotne elementy procedury arbitrażowej są określone w załączniku II.
Any further information about Poster Store's delivery of any products and the conditions for delivery are set forth here.
Wszelkie dodatkowe informacje na temat dostarczania jakichkolwiek produktów przez Poster Store i warunków dostawy są określone tutaj.
Mandatory provisions relating to radio watchkeeping are set forth in the Radio Regulations and in the SOLAS Convention, as amended.
Obowiązkowe przepisy dotyczące wachty radiowej określone są w rozporządzeniach radiowych oraz Konwencji SOLAS, z późniejszymi zmianami.
The schedule of planning activities and the scope of forecasted and published data are set forth in the Transmission Network Code.
Harmonogram działań związanych z opracowywaniem planów oraz zakres prognozowanych i publikowanych danych są określone w Instrukcji Ruchu i Eksploatacji Sieci Przesyłowej.
Synoniemen voor are set forth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 52 ms.
