Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are sometimes used
Vertaling van "are sometimes used" in Pools
są czasami stosowane
są czasami używane
są czasem stosowane
są czasem używane
są czasem wykorzystywane
czasami stosuje
są czasami wykorzystywane
są niekiedy używane
Antibiotics are sometimes used to help manage cases of coccidiosis in pets.
Antybiotyki są czasami stosowane w leczeniu kokcydiozy u zwierząt domowych.
Import licences are sometimes used to administer quantitative import arrangements.
Pozwolenia na przywóz są czasami stosowane w celu zarządzania ilościowymi uzgodnieniami dotyczącymi przywozu.
Natural remedies are sometimes used to alleviate diaper rash symptoms.
Naturalne środki są czasami używane, aby złagodzić objawy odparzeń pieluszkowych.
Lesser galangal leaves are sometimes used to wrap food while cooking.
Liście gałgantu chińskiego są czasami używane do zawijania potraw podczas gotowania.
Drill and kill techniques are sometimes used during intense study sessions before exams.
Techniki musztry edukacyjnej są czasem stosowane podczas intensywnych sesji nauki przed egzaminami.
Higher doses (even up to 5000 mg) do not cause any side-effects and are sometimes used in order to stimulate the secretion of growth hormone.
Wyższe dawki (nawet do 5000 mg) nie wywołują skutków ubocznych i są czasem stosowane w celu pobudzenia wydzielania hormonu wzrostu.
In everyday use, however, the notions are sometimes used interchangeably.
Potocznie jednak pojęcia te są czasami stosowane zamiennie.
Corticosteroids are sometimes used to treat severe inflammation or scar such as scalp infections.
Kortykosteroidy są czasami stosowane w leczeniu ciężkiego zapalenia lub blizny, takie jak infekcje skóry głowy.
Tell your doctor if you are taking medicines containing imiglucerase, which are sometimes used at the same time as.
Należy powiedzieć lekarzowi, jeśli pacjent stosuje leki zawierające imiglucerazę, które są czasami stosowane równocześnie z lekiem.
On the other hand, some ballasts are very complicated and like the ones that are sometimes used in fluorescent lamps.
Z drugiej strony, niektóre stateczniki są bardzo skomplikowane i jak te, które są czasami używane w lampach fluorescencyjnych.
For fixing, rivets are sometimes used, but only when installing the cable in gutters, where it is impossible to secure the cable in any other way.
Do mocowania są czasami stosowane nity, ale tylko przy instalacji kabla w rynienkach, gdzie niemożliwe jest zabezpieczenie kabla w inny sposób.
Compromised endpoints not only give hackers the ability to launch attacks on a massive scale, but they also provide them with a way of covering their tracks, which is why botnets are sometimes used even in sophisticated spyware campaigns.
Zaatakowane punkty końcowe nie tylko dają hakerom możliwość przeprowadzania ataków na masową skalę, ale także zapewniają im sposób na zatarcie śladów, dlatego botnety są czasami używane nawet w wyrafinowanych kampaniach szpiegujących.
Nevertheless, colourings are sometimes used in a way which creates the impression that a certain type of fruit is present in the food even though that is not the case.
Niemniej jednak barwniki są czasami stosowane w taki sposób, że stwarzają wrażenie, iż w żywności występuje pewien rodzaj owoców, chociaż w rzeczywistości tak nie jest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are sometimes used in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 54 ms.
