Airfields except in capital cities are too small for jet airplanes.
Lotniska z wyjątkiem stolic są zbyt małe, aby przyjmować samoloty odrzutowe.
Unfortunately, these amounts are too small to realize its full potential.
Niestety ilości te są zbyt małe, żeby wykorzystać pełen jej potencjał.
The typing feedback is outstanding although some keys are too small.
Komfort pisania jest wspaniały, choć niektóre płytki są za małe.
The harvest mouse pups are too small to save themselves.
Młode badylarki są za małe, żeby same się ratować.
If the lamps are too small, the whole room is stingy.
Jeśli lampy są za małe, cały pokój jest skąpy.
The occurring thermal stresses are too small for the wooden element to deform.
Wystepujące naprężenia termiczne są zbyt małe aby element drewniany uległ deformacji.
The babies I look after are too small to cry.
Dzieci, którymi się opiekuję są zbyt małe, żeby płakać.
Those apartments are too small not to hear anything.
Te mieszkania są zbyt małe, aby niczego nie słyszeć.
The rooms are too small - they're like wardrobes.
Pokoje są za małe - są wielkości szafy.
Sure, but the cases that come through the door are too small.
Możemy, tylko sprawy "z ulicy" są za małe.
Teeth marks are too small for a mountain cat.
Ślady zębów są za małe jak na górskiego drapieżnika.
The bite marks are too small and deep.
Ślady zębów są za małe i zbyt głębokie.
Screens are too small for my purposes.
Te ekrany są za małe dla moich celów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.