It is obvious that they are unable to live together.
Scanty and depleted soils are unable to provide high yields.
May he bless those who are unable to share his bounty with us.
Niech błogosławi tym, którzy nie mogą dzielić z nami jego darów.
These changes may seem significant and yet users are unable to revert them.
Zmiany te mogą wydawać się znaczące, ale użytkownicy nie mogą ich cofnąć.
Many companies are unable to compensate for increased business costs with higher prices.
Wiele firm nie jest w stanie skompensować wyższymi cenami wzrostu kosztów działalności.
Rescue units are unable to get to either of them.
Jednostki ratunkowe nie są w stanie się do nich dostać.
Cats are unable to digest lactose which can cause diarrhoea.
Psy nie są w stanie trawić laktozy, co powoduje biegunki.
Because of that they are unable to start the show.
Ze względu na to, że nie są w stanie rozpocząć pokaz.
A wet nurse can provide milk for infants when mothers are unable to do so.
Mamka może zapewnić mleko niemowlętom, gdy matki nie są w stanie tego zrobić.
That our historians are unable to explain, nor even do they try.
Tego nasi historycy nie są w stanie wyjaśnić, ani nawet nie próbują.
They partially relieve pain, but are unable to stop the deterioration.
Łagodzą częściowo ból, ale nie są w stanie zatrzymać niszczenia stawów.
Curricula have been created that students are unable to follow.
Stworzono programy nauczania, za którymi studenci nie są w stanie nadążyć.
The same applies to persons who are unable to protect their own interests.
Dotyczy to również osób, które nie mogą reprezentować własnych interesów.