Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
argue
Vertaling van "argue" in Pools
Vervoegen
argumentowanie
twierdzenie
A successful debater knows how to listen as well as argue.
Dobry dyskutant wie, jak słuchać, a nie tylko argumentować.
Supporters of a flat tax argue for its efficiency and transparency.
Zwolennicy podatku liniowego argumentują, że jest on efektywny i przejrzysty.
Historians still argue whether the naval incident really provided a legitimate casus belli.
Historycy wciąż dyskutują, czy incydent morski rzeczywiście stanowił uzasadnione casus belli.
Many politicians argue about raising the debt ceiling every few years.
Wielu polityków kłóci się o podniesienie limitu zadłużenia co kilka lat.
Listening to them argue about printer settings bored me to death yesterday.
Słuchanie ich kłótni o ustawienia drukarki wczoraj zanudziło mnie na śmierć.
It strains my nerves when the neighbors argue loudly late at night.
Szarpie mi nerwy, gdy sąsiedzi głośno się kłócą późno w nocy.
They argue constantly but always kiss and make up by the weekend.
Ciągle się kłócą, ale zawsze godzą się przed weekendem.
His nerves were frayed after listening to them argue loudly all afternoon.
Jego nerwy były w strzępach po całym popołudniu słuchania ich głośnych kłótni.
They held their tongues rather than argue and ruin the family dinner.
Trzymali języki za zębami, zamiast się kłócić i psuć rodzinny obiad.
I'd rather shelve the discussion than argue about it all evening.
Wolę odłożyć dyskusję, niż kłócić się o to cały wieczór.
They argue over small things, let alone major decisions.
Kłócą się o drobnostki, nie mówiąc już o ważnych decyzjach.
She let her colleagues argue and remained quietly along for the ride.
Pozwoliła kolegom się spierać i po cichu była tylko dla towarzystwa.
The new law is blowing in the wind as politicians argue endlessly.
Nowa ustawa pozostaje w zawieszeniu, gdy politycy bez końca się spierają.
Uitdrukkingen met argue: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! argue like a married couple v.
kłócić się jak małżeństwo
"They argue like a married couple about every little thing."
! argue like an old married couple v.
sprzeczać się · kłócić się
"They argue like an old married couple every day after dinner."
! argue like old married couples v.
kłócić się jak stare małżeństwo
"They argue like old married couples about small things."
! argue out v.
przedyskutować · omówić
"They argued out the details of the contract."
argue down v.
obalać
"They tried to argue down the new policy proposal."
! argue one's way out v.
wykręcić się słowami
"He tried to argue his way out of detention."
! argue round and round v.
dyskutować w kółko
"They argue round and round without deciding anything."
! argue for arguing's sake v.
pokłócić się dla zasady
"She tends to argue for arguing's sake during every meeting."
! argue the toss v.
kwestionować decyzję
"He continued to argue the toss even after the game ended."
don't argue exp.
nie kłóć się
"Don't argue with me about the rules."
argue the point v.
dyskutować
"She continued to argue the point during the meeting."
! argue for the sake of arguing v.
kłócić się dla samej kłótni
"He likes to argue for the sake of arguing."
argue one's case v.
argumentować swoje stanowisko
"She argued her case passionately in the debate."
re-argue v.
ponownie argumentować
"They decided to re-argue the case with new evidence."
Synoniemen voor argue in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to argue
+10k
argue out
210
argue down
200
argue the point
170
don't argue
3520
argue that
47
argue with
18
Resultaten: 5871. Exact: 5871. Verstreken tijd: 61 ms.
