In history, armies relied on a siege ram to breach enemy defenses.
W historii armie polegały na taranie oblężniczym, by przełamać obronę wroga.
The documentary revealed how plundering armies affected the ancient civilizations.
Film dokumentalny ujawnił, jak rabujące armie wpływały na starożytne cywilizacje.
Then let him take his armies out of here and go home.
Następnie niech bierze swe wojska stąd i idź do domu.
Send your armies to take over regions and expand your realm.
Wyślij swoje wojska do przejęcia regionów oraz poszerzyć swoją sferę.
In history, many armies gained fame through their brutal acts of plunder.
W historii wiele armii zyskało sławę dzięki brutalnym czynem grabieży.
Guerrilla warfare allowed the smaller force to effectively challenge larger armies.
Taktyka partyzancka pozwoliła mniejszym siłom skutecznie przeciwstawić się liczniejszym armiom.
The two armies were prepared to give battle at dawn the next day.
Obie armie były gotowe stoczyć bitwę o świcie następnego dnia.
Depleted uranium is often found in shells and projectiles used by modern armies.
Zubożony uran często znajduje się w pociskach stosowanych przez nowoczesne armie.
Monitoring the buffer zone is essential for preventing misunderstandings between the two armies.
Monitorowanie strefy buforowej jest kluczowe dla zapobiegania nieporozumieniom między dwiema armiami.
Both armies respected the truce, ensuring no violence occurred during that time.
Obie armie respektowały rozejm, zapewniając brak przemocy w tym czasie.
In times of war, it is common for armies to plunder conquered lands.
W czasach wojny częste jest, że armie plądrują zdobyte ziemie.
And armies which ran away on seeing my eyes turning red.
I armie, które uciekały w popłochu na widok mojego wzroku.
German armies were forced to withdraw gradually from the conquered land.
Wojska niemieckie były zmuszane do stopniowego wycofywania się z zajętych terenów.